Áö³­È£º¸±â Á¤±â±¸µ¶½Åû º»Áö±¤°í¾È³» µµ·ÏÁ¦ÀÛ µ¶ÀÚ±¤Àå ·Î±×ÀÎ
Home Special Feature Artist Exhibition World Information
 
 
Contents 2011.02¿ùÈ£ ÇÇÇà | 2011°æ±â¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹ ÃÑ°¨µ¶ - ÀÌÀιü

ÁøÇà Á¤¸®_º»Áö ÆíÁýºÎ

 

Çѱ¹µµÀÚÀç´Ü(ÀÌ»çÀå °­¿ìÇö)Àº Áö³­ÇØ ¸» 2011°æ±â¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹ ÃÑ°¨µ¶À¸·Î ÀÌÀιü »ó¸í´ëÇб³ Á¶Çü¿¹¼úÇкΠ±³¼ö¸¦ ÀÓ¸íÇß´Ù. ÀÌÀιü ÃÑ°¨µ¶Àº È«ÀÍ´ëÇб³ ȸȭ°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í µ¿´ëÇпø¿¡¼­ ¹ÌÇÐÀ¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇß´Ù. ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü Å¥·¹ÀÌÅ͸¦ ºñ·ÔÇØ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ ÁßÀå±â¹ßÀü°èȹ ¿¬±¸À§¿ø, Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ Çѱ¹¿¹¼ú¿¬±¸¼Ò ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀ» °ÅÃÄ »ó¸í´ëÇб³ Á¶Çü¿¹¼úÇкο¡¼­ ±³¼öÁ÷À» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Áö³­ 2009ûÁÖ±¹Á¦°ø¿¹ºñ¿£³¯·¹ Àü½Ã°¨µ¶À» ¿ªÀÓÇÏ¸ç ±Ù´ëÀû ¡®°ø¿¹¡¯ÀÇ °³³ä¿¡¼­ ¹þ¾î³ª Å« ƲÀÇ ¡®°ø¿¹¡¯ ÀÌ³ä ¾Æ·¡¿¡¼­ ÀΰøÀÇ ÁöÆò ÀϹÝÀÌ ¾È°í ÀÖ´Â °úÁ¦µéÀ» Àç°íÇØ ÀÌ ½Ã´ë °ø¿¹ÀÇ »õ·Î¿î ºñÀüÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¦¾ÈÇÑ Àι°ÀÌ´Ù. ±×°¡ À̹ø 2011°æ±â¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÁöÈÖ¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÛ±ÝÀÇ ¿ì¸® µµÀÚ¿¹¼ú ¼¼Å¸¦ ¾î¶»°Ô ÆľÇÇÏ°í Çؼ®ÇØ Ç®¾î³»°íÀÚ ÇÏ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÏ´Ù. ÀÌ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ ÃÑ°¨µ¶À» ¸Ã°ÔµÈ ¼Ò°¨°ú ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÁÖÁ¦Çؼ®°ú ±âȹ¹æÇâ µîÀ» µé¾îº¸ÀÚ.

 

2011°æ±â¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹ ÃÑ°¨µ¶ ÀÓ¸í ¼Ò°¨


¸¶À½ÀÌ ±×¸® °¡º±Áö¸¸Àº ¾Ê´Ù. 2009ûÁÖºñ¿£³¯·¹ °¨µ¶Á÷À» ¹þÀº °ÍÀÌ ¾ü±×Á¦Àε¥ ´Ù½Ã ¸Ã°Ô µÇ´Â °ÍºÎÅÍ ºÎ´ã½º·´´Ù. ¾ÖÃÊ¿¡ ¶æÀ» µÎ¾ú´ø ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ÀÏÀ» Á¢Àº Áö 20³â °¡±î¿î ½Ã°£ÀÌ Èê·¶Áö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì¼úÇöÀåÀ̳ª Á¦µµ¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ °ü½ÉÀº ÀÏ°ú¼º ºñ¿£³¯·¹º¸´Ù´Â Ç×½ÃÀûÀÎ ¹ÂÁö¾öÁ¦µµ ÂÊ¿¡ ½Ç·ÁÀÖ´Â °Í °°´Ù. ±¹¸³¹Ì¼ú°ü Çϳª Á¦´ë·Î ÀÚ¸®ÀâÁö ¸øÇÑ ³ª¶ó¿¡ »ì¸é¼­ ºñ¿£³¯·¹´Â ¿ØÁö µ¡¾ø°í °øÇãÇÏ°Ôµµ ´À²¸Áø´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À̹ø 2011 °æ±â¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹ ÃÑ°¨µ¶À» ¸Ã°Ô µÈ °ÍÀº Çö Çѱ¹µµÀÚÀç´ÜÀÇ °­¿ìÇö ÀÌ»çÀåÀÇ Àç´Ü Çõ½ÅÀÛ¾÷ÀÌ ¼º°øÇϱ⸦ ±â´ëÇÏ´Â °£ÀýÇÑ ¹Ù·¥¿¡¼­ÀÌ´Ù. ³²À̼¶¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ÁÁÀº ¼±·Ê¸¦ º¸ÀÎ ¹Ù ÀÖ´Â °­¿ìÇö ÀÌ»çÀåÀÇ ½Ãµµ°¡ ±×µ¿¾È ¹«¸ðÇÏ°í ¿å½É ¸¹Àº ¹®È­ÇàÁ¤À¸·Î ¾ó·èÁø ¹®È­¿Í ¿¹¼ú°è¿¡¼­µµ »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀÌ µÇ¾úÀ¸¸éÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï ±»°Ô ´ÙÁüÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ºñ¿£³¯·¹ Çã»óÀ» ±ú°í, ¹«¸© ºñ¿£³¯·¹¶ó´Â Çà»ç ÁøÁ¤ÇÏ°Ô ¿ì¸®ÀÇ ÇູÀ» µµ¸ðÇÏ´Â ÁöÇý·Î¿î ÀåÄ¡·Î ¼ÒÇÁÆ®·£µù ½Ãų ȹ±âÀûÀÎ Àü±â·Î ¸¸µé°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¤ÁÖ, ûÁÖ, ºÎ»ê, °æ±â, »óÇÏÀÌ µî ¿©±âÀú±â¼­ ºñ¿£³¯·¹µéÀÌ ¿¬À̾î â¼³µÇ¸ç ¸»¸¸À¸·Îµµ ȯŸÁö¸¦ °®°Ô ÇÏ°í ¸·¿¬ÇÑ Á¤Ä¡»çȸÀû ±â´ë ¼Ó¿¡ °Å´ëÇÑ ¿¹»êÀ» Æۺ״ø 10¿© ³â Àü Ãâ¹ß´ç½Ã »óȲ°ú Áö±ÝÀÇ È¯°æÀº Å©°Ô ´Ù¸£´Ù. Æó¼âÀûÀÎ Áö¿ª¹®È­¸¦ ¼¼°è ½Ã¹Î»çȸ¿¡ ÆíÀÔ½ÃÅ°´Â µî ÁöÇü¿¡ Ä¿´Ù¶õ º¯È­¸¦ À̲ø°Ô ÇÑ °ÍÀº ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´ÙÁö¸¸ ±×·¸´Ù°í ÀÌ ¶¥ÀÇ ºñ¿£³¯·¹ ¿î¿µÀÌ ¼ö±àÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù°í ¸»Çϱâ´Â ¾î·Æ´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ ÀϾú´ø ±¹Á¦ºñ¿£³¯·¹¸¦ µÑ·¯½Ñ °ÅÇ°µéÀº ´õ ÀÌ»ó À¯È¿ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¹®È­Àû Â÷¿ø¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±³À°, °ü±¤, »ê¾÷, Á¤Ä¡, »çȸ, °æÁ¦ µî ´Ù¾çÇÑ »îÀÇ ¼¼°è¿¡ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ±â¿©ÇÏ¿© °øµ¿Ã¼ ±¸¼º¿øµéÀÇ ÁöÁö¿Í ¼³µæÀ» À̲ø¾î³»Áö ¸øÇÏ´Â ÇÑ ¾î¶² ¹®È­Çà»çµµ ±× Á¸¸³ ±Ù°Å ÀÚü°¡ Àǹ®½ÃµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. À̹ø 2011 ºñ¿£³¯·¹ ¿¹»êÀº ¿¹³âÀÇ 3ºÐÀÇ 1¼öÁØÀ¸·Î ÁÙ¾ú´Ù. ±×·¯³ª °¨µ¶À¸·Î¼­ ¾Æ½±´Ù±âº¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ´ÙÇàÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ ¹®È­Çà»ç¶õ µ·ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó âÀÇ·Â, »ó»ó·Â, ¿­Á¤ÀÇ »ê¹°À̸ç, ´©°¡ ¹¹·¡µµ »ç¶÷µéÀÌ »ì¾Æ°¡´Â À̾߱⠰¡¿îµ¥ Çϳª¶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â ÁÁÀº ¼±·Ê·Î ÀÚ¸®¸Å±è µÉ ±âȸ¶ó º¸¿©Áö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.    
       
2011°æ±â¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹ ÁÖÁ¦´Â ¡®ºÒÀÇ ¿©Çàjourney from fire¡¯ÀÌ´Ù. ÃÑ°¨µ¶ ¼±ÀÓ ÀÌÀü¿¡ Á¤ÇØÁø °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥ ÈíÁ·ÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´ÂÁö


ÃÑ°¨µ¶À» ¸Ã±â±â Àü¿¡ ÁÖÁ¦¸¦ Á¤ÇÏ´Â ÀÏÀº ºÐ¸íÈ÷ ¾ÕµÚ°¡ ¹Ù²ï ÀÏÀÌ´Ù. ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ ÁÖÁ¦¶õ °¨µ¶À¸·Î¼­ ³»°É ¼ö ÀÖ´Â ¸¹Áö ¾ÊÀº ±ê¹ß°¡¿îµ¥ Çϳª¶ó´Â Á¡¿¡¼­ À¯ÄèÇÑ ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ´Ù¸¥ Á¶°Çµé¿¡ ºñÇϸé ÁÖÁ¦°¡ ±×´ÙÁö °áÁ¤ÀûÀÎ °Íµµ ¾Æ´Ï¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ³ôÀÌ È¤Àº ³·°Ô ³»°Å´Â ¿©·¯ ±ê¹ßµé °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÏ »ÓÀÌ´Ù. µµÀÚ¿¹¼úÀ» ¡®È롯, ¡®ºÒ¡¯, ¡®¼Õ¡¯ µî ¼ÒÀç, ±â¹ý µî °°Àº ¸»·Î Á¦À¯ÀûÀ¸·Î Áö½ÃÇØ¿Â ±×µ¿¾ÈÀÇ °üÇàÀÇ ¿¬¼ÓÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ À̹ø ÁÖÁ¦ ¿ª½Ã µ¿¾î¹Ýº¹ÀûÀÌ´Ù. Áö³­ ¹ø 2009 ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ¡®ºÒÀÇ ¸ðÇ衯ÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡¼­ ÀÐÇô Âü½ÅÇÑ ¸Àµµ ½Ã»çÀûÀÎ ´À³¦µµ ¶³¾îÁø´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏÀÚ¸é ¡®ºÒÀÇ ¿©Ç࡯À̶õ 2011 °æ±â¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÁÖÁ¦´Â ÀÌ ½Ã´ë¸¦ »ç´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¸î °¡Áö Á¡¿¡¼­ ÁÖ½ÃÇؼ­ º¼¸¸ÇÑ ¸Å·ÂÀûÀÎ ¹®Á¦ÀǽĵéÀ» ´øÁö°í ÀÖ´Ù.
¿ì¼±Àº ¡®¿©Ç࡯À̶õ ±× ÀÚü°¡ Á¤Ã³¾ø´Â Àΰ£È°µ¿ÀÌ´Ù. ±×·± Á¡¿¡¼­ ¡®ºÒÀÇ ¿©Ç࡯À̶õ ½½·Î°Ç ¾Æ·¡ Á¾·¡¿Í °°ÀÌ µµÀÚ¿¹¼úÀÇ °íÀ¯¼ºÀ» ¿¹ÂùÇϰųª À帣ÀÚü¿¡ ¸ôÀÔÇÏÁö¸¸Àº ¾Ê°Ô µÇ¸®¶ó ¿¹°ßµÈ´Ù. ¹«¸© ¿©ÇàµéÀÌ ±×·¸µíÀÌ ¾ÆÁ÷ µµÀÚ¿¹¼úÀÇ ¿©ÇàÀ̶õ ¾î¶² °æÀ¯Áö¸¦ °ÅÄ¥Áö, ¾î¶² ¸ñÀûÁö¿¡ À̸£°Ô µÉÁöµµ ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù. ±×°ÍÀÌ ´ÜÁö °ø°£ÀûÀÎ °ÍÀÌ µÉÁö ¾Æ´Ï¸é ½Ã°£¿©Ç൵ Æ÷ÇÔÇÏ°Ô µÉÁö, °èȹÀûÀÎ °ÍÀÌ µÉÁö À¯¸ñÀû À¯¶ûÀÌ µÉÁöµµ ºÒºÐ¸íÇÏ´Ù. ±×·¡¼­ µµÀÚ¿¡ °üÇÑ ´ÝÈù Á¤ÀÇ¿¡ Àͼ÷ÇÑ »ç¶÷µé, ±× ÀüÅëÀ» °í¼öÇÏ´Â Àϸ¸ÀÌ »ì ±æÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â ¿Ï°­ÇÑ Åµµ¸¦ Áö´Ñ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â Á¶±ÝÀº ¿°·Á½º·¯¿î ÀÏ·Î, ¾Æ´Ï ºÒ¾È°¨À̳ª ½É±â¸¦ °Çµå¸®´Â ÀÏÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ»±îµµ »ý°¢µÈ´Ù.
ÁÖÁ¦ÀÇ Àǹ̿¡ ¸Å¾î¼­¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ƯÈ÷ ±Ù´ëÀÌ·¡ µµÀÚ¸¦ ¹ÎÁ·¹®È­ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» »ó¡ÇÏ´Â ±× ¹«¾ùÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸ç ½ÅºñÈ­½ÃÄÑ ¿Â »ç¶÷µé, °ú°ÅÀÇ ¡®µµÀÚÀÇ ¿Õ±¹¡¯¿¡ ¾ÈÁÖÇϸç Á¤ÁÖÀû »ç°í¹æ½Ä¿¡ Á¥¾î »õ·Î¿î ½Ã´ëÁ¤½Å¿¡ ´«°¨°í ÀÖ´Â ÀûÁö ¾ÊÀº Çѱ¹ÀεéÀÇ µµÀÚ°ü, ÀüÅë°ü, ¿¹¼ú°ü¿¡ ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀ» ¾È°Ü ÁÖ¾î »õ·Î¿î ½Ã´ëÁ¤½ÅÀ» ´ã´Â ¹öÀüÀÇ ¿ë±âÀÖ°í âÀÇ·Â ³ÑÄ¡´Â µµÀÚ¼¼°è¸¦ Á¶¸íÇÏ°í Àϱų»´Â ÀÏÀ̾߸»·Î ¿ì¸®³ª¶ó µµÀÚÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ À̹ø ºñ¿£³¯·¹¿¡¼­ ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î¼­ ¼³Á¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Çö½ÇÀûÀÌ°í »ì¾ÆÀÖ´Â ¹®Á¦¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.
µµÀÚÀÇ À帣 ³»Àû ¹®Á¦·Îµç, Àΰ£ÀÇ ÀÚ±â Á¤ÀÇ¿Í °ü°èµÈ ¹®Á¦·Îµç ÀüÅë ȤÀº Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ÂùÀ̳ª ½ÅºñÈ­´Â Áö±Ý ÀÌ ½Ã´ë¸¦ »ç´Â ¹æ¹ýÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ÀÏÁ¾ÀÇ Àڱ⵵ÃëÀ̰ųª ±â¸¸ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ¸òÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ±×°ÍµéÀ» ÀïÁ¡È­ÇÏ°í ´Ù½Ã ÀÚ¸® ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ¿© ¸ÕÁö¸¦ Åо´Â ÀÏÀ̾߸»·Î ºñ¿£³¯·¹¶ó´Â Á¦µµÀû ÀåÄ¡¿¡ ÁÖ¾îÁø ÀÓ¹«À̸ç, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇØ ±×¸®°í dz¼ºÇÑ ÀÚ±â Á¤Ã¼¼º ±¸ÃàÀ» ÇâÇØ »ó»ó·Â°ú âÀÇ·ÂÀ» °³¹æÇÏ´Â ÀÏÀÌ ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ÀÓ¹«¶ó »ý°¢µÈ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡ µé¿©´Ùº¸¸é 2011°æ±â¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹´Â ¡®¸¸³²À» ã¾Æ¼­,¡¯(¿µ¾îÇ¥±â·Î´Â ¡®outside the box¡¯)¸¦ ÁÖÁ¦·Î »ï¾Æ ÀÚ½ÅÀÌ ¸ö´ã°í ÀÖ´Â ¹Ú½º¸¦ ±ú°í ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡ ½¢ÇÑ Å¸ÀÚµé°úÀÇ ¸¸³²À» ã¾Æ¼­ ¡®°ø¿¹¡¯ÀÇ ¿ù°æÀ» ½ÃµµÇÏ°íÀÚ Çß´ø Áö³­ 2009ûÁÖºñ¿£³¯·¹ÀÇ ±×°Í°ú ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù. ´Ù¸¸ ±×¶§ ¿©·¯ °¡Áö ÇÑ°è¿¡ ºÎµúÇô ½ÇÇö½ÃÅ°Áö ¸øÇß´ø Àϵé±îÁö À̹ø¿¡´Â °ú°¨ÇÏ°Ô ½ÇõÇÏ´Â Àå¼Ò°¡ µÉ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù. ±×·¯´Ï ±×¶§ ¸¸³µ´ø ÀÏ·ÃÀÇ ºñÆÇÀ̳ª ÀúÇ×µé, ±×¸®°í ½Ã·Ãµé°ú °í½º¶õÈ÷ ´Ù½Ã ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.

 

¡®2011 Gyunggi International CeraMIX Bienalle¡¯¶ó´Â ºñ¿£³¯·¹ ¿µ¾î¸íĪ¿¡¼­ µîÀåÇÑ ¡®ceraMIX¡¯¶ó´Â Á¶¾îÀÇ °³³äÀº


ÇÑ ¸¶µð·Î ¸»ÇØ ÀÛ±ÝÀÇ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ µµÀÚceramicsÀÇ À§±âÀ§½ÄÀÌ ¹Ý¿µÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ¸é µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Àû±ØÀûÀÎ ÀÚ±âÇõ½Å°ú »õ·Î¿î µµÀÚÀÇ ºñÀü¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹µµÀÚÀç´ÜÀÇ È®°íÇÏ°íµµ ±âÁö¿¡ Âù ÀÇÁöÀÇ Ç¥¸íÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ´ÜÁö ¸»Àå³­ÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀº ¿À´Ã³¯ µµÀÚ¹®È­°¡ ¸¶ÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â Çö½ÇÀ» °í·ÁÇØ º¸¸é ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀηùÀÇ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ Àΰ£ÀÇ ¹®È­¿Í »îÀ» ´ã´Â ¿ë±âÀÇ ÀüÅ븸ŭÀ̳ª À¯±¸ÇÑ ÀüÅëÀ» Áö´Ñ Àΰø¹°µµ ¹ß°ßÇϱâ Èûµé °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× ¿À·£ ¼¼¿ù ¼Ó¿¡¼­ Àηù¹®È­ÀÇ Á¤Á¡¿¡¼­ Àηù°¡ °³¹ßÇÑ ÇÏÀÌÅ×Å©³î·ÎÁö·Î¼­ À§»óÀ» ´©·Á ¿Â µµÀÚ¹®È­¿¡´Â Àΰ£ÀÇ »îÀÇ ¿ª»ç¿Í ÀÌ»óÀÌ °¢ÀÎµÇ¾î ¿Ô´Ù.
±×·¸Áö¸¸ ¿À´Ã³¯Àº ¿µÈ­·Î¿ü´ø ¼¼¶ó¹ÍÀÇ °ú°Å ±â¾ïÀ̳ª ÀüÅë¿¡ ´ëÇÑ ¸Í½Å¸¸À¸·Î ÀÚÀ§ÇÏ°í ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ÇÑ°¡ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¿ì¸® ¼¼´ë°¡ ¸ö´ã¾Æ »ì°í ÀÖ´Â ÀÌ ½Ã´ë´Â °áÄÚ ±×·¯ÇÑ µµÀÚ¹®È­¿¡°Ô À¯¿ë¼ºÀ̳ª ¿¹¼ú¼º¿¡¼­µµ, ´õ ³ª¾Æ°¡ »ý»ê¼ºÀ̳ª °¡°Ý °æÀï·Â ±×¸®°í Àΰ£ÀÇ »îÀÇ ´Ù¾çÇÑ Á¶°Çµé ±× ¾î´À °Í¿¡¼­µµ ´õ ÀÌ»ó ±×´ÙÁö ¿ìÈ£ÀûÀ̶ó ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Ù. ±×·¯´Ï µµÀÚ¿¹¼úÀº ´ÜÁö °ú°Å ÁýÂøÀ̳ª ¼ö±¸¸¸À¸·Î »ýÁ¸À» ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾î¸®¼®Àº ÀÏÀÌ´Ù. »õ·Î¿î µðÁöÅй®¸í°ú Èıâ»ê¾÷»çȸÀÇ ³ª³¯ÀÌ ±Þº¯ÇÏ´Â »îÀÇ Á¶°Çµé ¼Ó¿¡¼­ »õ·Î¿î Çõ½ÅÀ» ±âȹÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚ¿¬½º·± ÀÏÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× Ãâ¹ßÀº ¿ÜºÎ Áï µµÀÚ ¹Ù±ù¼¼»óÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼úÀ帣µéÀ̳ª »îÀÇ ¼¼°è¿Í ¸¸³ª µÚ¼¯ÀÌ°í Á¢¼ÓÇÏ¿© ¿À´Ã³¯ Àΰ£µéÀÇ ÇູÀ» ÁõÁø½ÃÅ°´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ´Â µ¥¼­ ½ÃÀ۵Ǿî¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ´Ü¼øÇÑ ¼ö»çÀû ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ï¶ó »ýÁ¸À» À§ÇÑ ÇʼöºÒ°¡°áÇÑ Àü·«À̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ¡®ceraMIX¡¯°¡ ¡®ceramics¡¯ÀÇ »õ·Î¿î ¹Ì·¡¸¦ ¿­¾îÁÙ °ÍÀ̶ó ¹Ï´Â´Ù. ºñ¿£³¯·¹´Â Áø½ÇÀ» ÇâÇÑ ±× ¿ë±âÀÖ´Â ½ÇÇèÀåÀÌ µÇ¸é µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

ÀϺΠ³»¿ëÀÌ »ý·«µË´Ï´Ù. ¿ù°£µµ¿¹ 2011.02¿ùÈ£¸¦ ÂüÁ¶¹Ù¶ø´Ï´Ù.

 
¼¼¶ó55
¼³ºÀÃʹú
´ë¿øµµÀç
»êû
ÆäÀ̽ººÏ
ÀνºÅ¸
ºí·Î±×
Ä«½ºÃ¤³Î
´ëÈ£CC
´ëÈ£¾ËÇÁ½ºÅæ
¿ù°£¼¼¶ó¹Í½º
 
ȸ»ç¼Ò°³¤ýÀâÁö°³¿ä¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀü½Ã¡¤Çà»ç¤ýÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
 

¼­¿ïƯº°½Ã ¼­Ãʱ¸ ¼­ÃÊ´ë·Î 40±æ 41 ´ëÈ£¾ÆÀ̾˺ôµù 5Ãþ   |   ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)3487-9984~6   |   Æѽº : 02)3487-9987
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ïƯº°½Ã ¾Æ 04569   |   µî·Ï³â¿ùÀÏ : 2017³â 6¿ù 12ÀÏ   |   ¹ßÇàÀÎ : ¼­½ÂÁ¾
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼­½ÂÁ¾   |   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 214-81-52367   |   Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦03861È£
Copyright(c) 2010 ¿ù°£µµ¿¹ All rights reserved.  À̸ÞÀÏ : adcera@naver.com(±¤°í)   cerazine@hanmail.net(±â»ç)