Áö³­È£º¸±â Á¤±â±¸µ¶½Åû º»Áö±¤°í¾È³» µµ·ÏÁ¦ÀÛ µ¶ÀÚ±¤Àå ·Î±×ÀÎ
Home Special Feature Artist Exhibition World Information
 
³×´ú¶õµå¿¡¼­ ¸¸³­ ÀÛ°¡µé (1)-¾ÈÅæ ·¹Àδõ½ºAnton Reijnders
ÅÍÅ°ÀÇ Çö´ëµµ¿¹¿Í µµ¿¹±³À°
It¡¯s Paper!!
 
Contents 2013.06¿ùÈ£ ÇØ¿Ü | ÅÍÅ°ÀÇ Çö´ëµµ¿¹¿Í µµ¿¹±³À°

ÅÍÅ°ÀÇ Çö´ëµµ¿¹¿Í µµ¿¹±³À°

½ÃµðÄ« ¼¼ºöS©¥d©¥ka SEVIM ÅÍÅ° ¾Æ³ªµÑ·ç´ëÇб³ µµ¿¹°úAnadolu University Faculty of Fine Arts Department of Ceramics ±³¼ö

 

 

Àηù ¿ª»ç»ó °¡Àå ¿À·¡µÇ°í °¡Àå ¿À·¡ Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖ´Â ±â¿©´Â µµÀڱ⸦ Àΰ£ÀÇ »î¿¡ ±â´ÉÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ú·Î¼­ Á¢¸ñÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀÌ ÁÖÁöÀÇ »ç½ÇÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ µµ¿¹´Â ¿ì¸®ÀÇ °ú°Å¸¦ º¸´Ù ½±°Ô ¾Ë°Ô ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®´Â µµ¿¹¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Á¤º¸ÀÇ Ãâó¸¦ Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µµ¿¹¿Í °úÇÐÀº »õ·Î¿î °³¼±ÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó¼­ °³¼±µÇ¾î¿Ô´Ù.

¿¹¼úÀº 18¼¼±âºÎÅÍ ¹ßÀüÇØ¿ÔÀ¸¸ç ¼­±¸È­ ¿îµ¿ÀÇ ¹Ý¿µÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. ¿¹¼ú±³À°ÀÇ Åä´ë´Â ÅÍÅ°°øÈ­±¹ÀÌ 1923³â¿¡ °Ç¸³µÇ±â Àü ¿ÀÅ丸Á¦±¹ ¸»±â¿¡ Çü¼ºµÇ¾ú´Ù. ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¼öÇÐÇÑ ¸î¸î ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ÅÍÅ°µµ¿¹¸¦ ¿¹¼úÀÇ ÇÑ ºÎ¹®À¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù.

¾Æ³ªÅ縮¾Æ¿¡¼­ÀÇ µµ¿¹¹®È­´Â ¼öõ ³âÀÇ ¿ª»ç°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·Î ÀÎÇØ µµ¿¹°¡ ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÅÍÅ°ÀÇ ÀüÅëµµ¿¹´Â Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¼¿ÁÖÅ©Á¦±¹¿¡¼­ µîÀåÇß°í, ÅÍÅ° µµÀÚ±â´Â À̽½¶÷¹®È­¿Í À̸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ´Ù¸¥ ¹®È­±ÇÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÅÍÅ°ÀεéÀº 10¼¼±â¿¡ ¹«½½¸²±³µµ¸¦ ¹Þ¾Æµé¿´°í À̽½¶÷ÀÇ »ç°í´Â ÅÍÅ° µµ¿¹¹®È­¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ¿äÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¿ÀÅ丸Á¦±¹ ½Ã´ë µ¿¾È, ÅÍÅ° µµÀÚ±â°ø¹æÀÇ ¼ö°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. ÀÌÁî´Ð Ä«³«Ä®·¹Iznik Canakkale¿Í Ä퟾ßKutahya´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ µµÀڱ⠰ø¹æ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. µµÀÚ±â ÇüÅÂ¿Í Àå½ÄÀÇ Á¾·ù¿¡¼­ ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ Ãß»óÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ÀÅ丸Á¦±¹Àº 19¼¼±â¿¡ ºØ±«Çϱ⠽ÃÀÛÇß°í ÀÌ·± »óȲÀº µµ¿¹¿¡µµ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÈ´Ù. °ø¹æ¿¡ À§±â°¡ ´ÚÃÄ¿Ô°í, ÀÌ·± À§±â·Î ÀÎÇØ µµÀڱ⠻ý»êÀº °ÅÀÇ ÁߴܵǾú´Ù. ¿Ü±¹ÀÇ »ê¾÷Çõ¸íÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿ÀÅ丸Á¦±¹Àº ¹®È­, Á¤Ä¡, °æÁ¦¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·± º¯È­°¡ ÅÍÅ°¿¹¼ú¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú°í, º¯È­ÀÇ ¹°°áÀº ¼­±¸¸¦ ÇâÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

 

ÀÏ ¾ÐµÑÇϹÔII. Abdülhamit ÀçÀ§ ±â°£ Áß¿¡ ±â¼ú±â¾÷ÀÌ »ý±â±â ½ÃÀÛÇß´Ù. º£ÀÌÄÚÁîBeykoz¿Í ÀϵðÁîY©¥ld©¥z µµÀÚ±âŸÀÏ°øÀåÀÌ ±×°¡ ¿ÕÀ§¿¡ ÀÖ´ø ½Ã±â¿¡ ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. ù ¹ø° °øÀåÀº 10³â µ¿¾È »ý»êÀ» ÇÏ¿´°í ´Ù¸¥ °øÀåÀº 28³â µ¿¾È »ý»êÀ» °è¼ÓÇß´Ù. ±×·¯´Ù°¡ 1892³â¿¡ °øÀåÀÌ ¼³¸³µÇ¾ú´Ù.

 

Çö´ë ÅÍÅ°µµ¿¹ÀÇ Åº»ý

¿ÀÅ丸Á¦±¹ ¸»±â¿¡ À§±â°¡ ½ÃÀÛµÇ¾î °á±¹ ÅÍÅ°°øÈ­±¹ÀÇ °Ç±¹À¸·Î À̾îÁ³°í »çȸ´Â ´õ¿í ±Ù´ëÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» ¶ç°Ô µÇ¾ú´Ù. °³Çõ¿îµ¿À» ÅëÇØ »çȸ¿Í Á¦µµ´Â º¯È­¸¦ ½ÃÀÛÇß°í ¼­±¸¸¦ À̲ø¾î°¡·Á´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ º¯È­°¡ µîÀåÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

ÅÍÅ° µµ¿¹ÀÇ Åº»ýÀº 1929³â¿¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. °°Àº ½Ã±â¿¡ »ç³ªÀÌ ³×ÇǼ¼ ¾Ë¸®½ÃSanayi Nefise Alisi¿¡¼­ ÇлýÀ» °¡¸£Ä¡´Â ³ª¹Í À̽º¸¶ÀÏNam©¥k İsmailÀÌ Àå½Ä¿¹¼ú·Î¼­ »õ·Î¿î °ú¸¦ â¼³Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ŸÀÏ ½ºÆ©Æ¼¿À¸¦ ¿­°í °ü¸®ÀÚ·Î À̽º¸¶ÀÏ ÇÏÅ° ¿À¾ß¸£Ismail Hakki Oygar¸¦ ÀÓ¸íÇÏ¿´´Ù. 1931³â¿¡ Æĸ®¿¡¼­ ¿Â º£´å ¾Æ¸£Vedat Ar°ú ÇÏÅ° ÀÌÁHakki İzzetÀÇ ¸ñÇ¥¿Í ÇÔ²² ±³À°ÀÌ ¹ß´ÞÇÏ¿´´Ù. ¼ö¸¶¸£¹æÅ©SumerbankÀÇ µµ¿¹»ê¾÷°ú´Â 1933³â¿¡ â¼³µÇ¾ú°í ÀÌ Á¶Ä¡´Â µµ¿¹ ¹ßÀü¿¡ ÀÏÀÍÀ» ´ã´çÇÏ¿´´Ù.

1951³â¿¡ Ǫ·¹¾ß ÄÚ¸£¾ËFureyya KoralÀº µµ¿¹ ¿¬±¸¸¦ À§Çؼ­ óÀ½À¸·Î °³ÀÎ µµ¿¹°ø¹æÀ» ¿­¾ú´Ù. ÀÌ µµ¿¹°¡´Â µµÀڱ⿡ ´ëÇØ ±³À°À» ¹ÞÀº ¹Ù°¡ ¾øÀ¸³ª °Ç°­ ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ ã¾Ò´ø ½ºÀ§½º¿¡¼­ µµ¿¹¸¦ Á¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í ±Í±¹Çؼ­ µµ¿¹¿¬±¸¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ç´ë¿¡ Áß¿äÇÑ ¶Ç ÇÑ ¸íÀÇ µµ¿¹°¡´Â »çµð µð¸£¿£Sadi DirenÀ¸·Î ±×´Â 1953³â¿¡ ¹Ì¼úÇб³Academy of Fine Arts¿¡¼­ ±³À°À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â ±Í±¹Çؼ­ °¡Áö Å׸£ºñ¿¡ Çб³School of Applied Arts Gazi Terbiye institute µµ¿¹°ú¸¦ ⸳ÇÏ°í, ±Ù´ë±³À°¿¡ ÀûÇÕÇÑ Çö´ë½Ä ±³À°À» ½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ Çб³ÀÇ ±³À°Àº ¹Ù¿ìÇϿ콺 ÇÐÆÄÀÇ Á¤Ã¥¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ¾ú°í, ÀÌ ´ëÇп¡´Â âÁ¶ÀûÀÎ ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.

1950³â¿¡ ¼³¸³µÈ ¿¢Â÷½Ã¹Ù½Ã ¾ÆÆ® ¿öÅ©¼¥Eczacibasi Art WorkshopÀº Á¶»ç, Àç·á, ±â¹ýÀÇ ¿øõÀ¸·Î ¿ä±äÇÑ °ø¹æÀ̾ú´Ù. ±× ¹«·Æ ¿¹¼ú°¡µéÀÌ °æÁ¦ÀûÀÎ ¹®Á¦¿Í ¸Â´Ú¶ß¸®°Ô µÇ¾ú°í ÀÌ °ø¹æÀº ±×µéÀÌ µµÀÚ±â ÀÛ¾÷À» °è¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. »çµð ´ÙÀÌ·»Sadi Diren, ¾Ë¸® ¿¡ºÎÁö¾ßAlev Ebuziyya, ¾ËÆ¿¶ó °¥¶óÅ»¸®Atilla Galatali, ¸á¸®ÄÉ Äí¸£Æ½Melike Kurtic µîÀÌ ¿¢Â÷½Ã¹Ù½Ã ¾ÆÆ® ¿öÅ©¼¥Eczac©¥baş©¥ Art Workshop¿¡¼­ ÀÛ¾÷À» Çß´ø ¿¹¼ú°¡µéÀÌ´Ù.

ÅÍÅ°°øÈ­±¹ÀÌ Åº»ýÇÏÀÚ µµÀÚ±â»ê¾÷Àº ÁßÈïÀ» ¸Â°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, »ê¾÷¹ßÀüÀÌ µµÀÚ±â»ê¾÷ÀÇ Çʼö¿ä¼ÒÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 20¼¼±â°¡ µÇÀÚ µµÀÚ±â´Â Àå½Ä Àç·á·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. µµÀÚ±â°úÇаú ±â¼úÀÌ ¹ß´ÞÇÏÀÚ, µµÀÚ±â´Â Á¶ÇüÀûÀÌ°í ½Ã°¢ÀûÀÎ °¡Ä¡¸¦ °®°Ô µÇ¾ú´Ù. Ǫ·¹¾ß ÄÚ¶öFureyya Koral°ú »çµð ´Ù¸£¿£Sadi DirenÀº ´ëÇü º® ÆÇ³Ú ÀÛ¾÷À¸·Î À¯¸íÇß´Ù.

 

µµ¿¹¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ Á¦°íµÇ¾ú°í »ç¶÷µéÀº µµÀÚ±â»ê¾÷¿¡ Å« ±â´ë¸¦ °É°Ô µÇ¾ú´Ù. »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °á°ú°¡ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Ô´Ù. °°Àº ½Ã±â ´ë·®»ý»êÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í Á¦Ç°ÀÇ ÁúÀÌ ¶³¾îÁ³À¸¸ç, Àª¸®¾Ï ¸ð¸®½ºWilliam MorrisÀÇ ÁöÈÖ¿¡ µû¶ó ¿¹¼ú °ø¿¹ ¿îµ¿ÀÌ µîÀåÇÏ¿´´Ù. µû¶ó¼­ »ç¶óÁø °ø¿¹¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© »õ·Î¿î °ø¿¹ÀÇ ¿øõ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÇÏÅ° ¿À¾ß¸£Hakki Oygar, º£´å ¾Æ¸£ º£ ÇÏÅ° ¾ÆÀÌÁ¬Vedat Ar ve Hakki IzzetÀº µµ¿¹¿Í ŸÀÏ¿¡ »õ·Î¿î Á¢±Ù¹ýÀ» µµÀÔÇÏ¿´°í ÀÌ´Â Çö´ëÀûÀÎ Á¢±Ù¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ¿´´Ù.

 

 

1960³â´ë ÃÊ¿¡´Â ¿Ü±¹¿¡¼­ °øºÎ¸¦ ÇÑ ÅÍÅ° µµ¿¹°¡µéÀÌ ¼Ó¼Ó ±Í±¹Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. À̵éÀº Çö´ëµµ¿¹ÀÇ Åº»ýÀ» º¸¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ±â¹ý°ú ÀÌ·ÐÁ¤º¸¸¦ Á¢Çß´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. À̵éÀº À¯ÇÐÀ» ¸¶Ä¡°í ±Í±¹ÇÑ ÈÄ °ø¹æÀ» ³»°Å³ª ¿©·¯ °øÀå ȤÀº ´ëÇп¡¼­ ÀÛ¾÷À» ÇÏ¿´°í, ´Ù¸¥ µµ¿¹°¡µé°ú Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ¿´´Ù.

ÅÍÅ° µµ¿¹´Â 1980³â¿¡ »ê¾÷°ú ¸¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. µµÀڱ⠰øÀåµéÀÌ µµ¿¹¸¦ ±³À°ÇÏ´Â ´ëÇÐÀ» ÈÄ¿øÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ¾Æ³ªÅ縮¾ÆÀÇ ¿©·¯ µµ½Ã¿¡¼­ »ó´ç¼öÀÇ ´ëÇп¡¼­ µµ¿¹°ú¸¦ °³¼³ÇÏ¿´°í, »çȸ¿¡¼­´Â µµÀÚ¿¹¼úÀ» ÀÎÁ¤Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±³À°ÀÇ ÁÖ¿ä±â¹ÝÀº µµ¿¹ÀÇ ÇÑÁ¤µÈ ¶ÇÇÑ ¹«ÇÑÁ¤ÇÑ Æ¯Â¡À» ÀÌÇØÇÏ°í ¿¬±¸¿Í âÀǼºÀ» ¸ñÇ¥·Î ±Ù´ëµµ¿¹±â¼úÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹Á¦¹«´ë¿¡¼­ÀÇ °æÀï, ½ÉÆ÷Áö¾ö°ú ±³À°ÇÁ·Î±×·¥ µîÀÌ ´ç½Ã ÅÍÅ°ÀÇ Çö´ëµµ¿¹ ¹ß´ÞÀÇ ÁÖ¿ä ¿ä¼Ò´Ù·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù.

1950³â°ú 1970³â¿¡ ÀÛÇ°È°µ¿À» ÇÑ ¿¹¼ú°¡µéÀÌ Áß¿äÇÑ µµ¿¹°¡·Î ¿©°ÜÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×µéÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ µµ¿¹¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í º¸±ÞÇÏ´Â µ¥ È¿°úÀûÀ̾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ±×µéÀÇ ¸ðµç ÀÛÇ°Àº ´Ù¾çÇÏ°í µ¶Ã¢ÀûÀ̾ú´Ù. 1951³â¿¡¼­ 1962³â¿¡ È°¾àÇß´ø µµ¿¹°¡·Î´Â Nasip İyem, Mediha Akarsu, SeniyeFenmen, Belma Diren, Atilla Galatal©¥, Alev Ebuziyya, Melike Abas©¥yan©¥k, Cevdet Altug Müfide Çal©¥k, Ayfer Karamani, Bingül Başar©¥r, Cavit Bozok and Hakk©¥ Karayigitoglu µîÀÌ ÀÖ´Ù. 1963³â¿¡¼­ 1967³â¿¡ ÀÚ¸®¸Å±èÀ» Çß´ø µµ¿¹°¡·Î´Â Bingül Başar©¥r, Hamiye Çolakoğlu, Candeger Furtun, Filiz Ozguven Galatali, Erdinc Bakla, Gungor Guner, Jale Yilmabaşar, Mehmet Uyan©¥k and Orhan Taylan µîÀÌ ÀÖ´Ù.

Hamiye Çolakoglu, Atilla Galatal©¥, Filiz Özgüven Galatal©¥, Bingül Başar©¥r, Jale YilmabasarÀÇ ÀÛÇ°Àº µµÀÚ±â»ê¾÷°ú ¿¬°è°¡ µÇ¾ú´Ù. À̵éÀÇ ÀÛÇ° ¶§¹®¿¡ µµ¿¹°¡ ¹ßÀüÇÏ°í º¸±ÞµÇ¾ú´Âµ¥, ¼öõ ¸íÀÌ ±×µéÀÇ ÀÛÇ°À» °¨»óÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. 1967³â°ú 1973³â »çÀÌ¿¡ ÀÛÇ°È°µ¿À» ÇÑ µµ¿¹°¡·Î´Â Beril An©¥lanmert, Tülin Adalan, Ömür Berker, Azade Köker, Mustafa Pilevneli µîÀÌ ÀÖ´Ù. 1973³â ÀÌÈÄ¿¡ È°µ¿ÇÑ µµ¿¹°¡·Î´Â Zehra Çobanl©¥, Sibel Sevim, Cemalettin Sevim, Ayşegül Türedi Özen, Sevim Çizer, Candan Terwiel, Nurdan Aslan, M. Candan Gungor, Kaan Canduran, Hüseyin Özçelik, Şeyma Bobaroğlu, Kemal Tizgöl, Halil Yoleri, Lale Andiç, T.Emre Feyzoğlu, Mehmet Kutlu, Mutlu Başkaya and Enver Güner µîÀÌ ÀÖ´Ù. ±â¼ú¹ßÀü°ú ´Ù¾çÇÑ ±â¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© µµ¿¹¿¡ Áö´ëÇÑ ±â¿©¸¦ ÇÑ ´ç´ëÀÇ ½ÅÁø µµ¿¹°¡·Î´Â Burcu Öztürk Karabey, Melahat Altundağ, İnsel İnan, Ezgi Hakan, Hasan Başk©¥rkan, İlhan Maraşal©¥, Lerzan Özer, Duygu Kahraman, Gökçe Özer, Elif Ağatekin µîÀÌ ÀÖ´Ù. ÇöÀç ÅÍÅ°µµ¿¹´Â ´õ¿í º¸±ÞµÇ¾î¾ß ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷Àº ±â´ë¿¡´Â ¸ø¹ÌÄ¡´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

ÅÍÅ°ÀÇ Çö´ëµµ¿¹¿¡ °¡Àå Å« ±â¿©¸¦ ÇÏ´Â °÷Àº 60³â¿¡ °¡±î¿î ¿ª»ç¸¦ Áö´Ñ Çб³µéÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çб³µéÀº µµ¿¹±³À°À» ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó µµ¿¹±â¼ú ¹× µµÀÚ±â»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ±³À°µµ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çб³ ¼ö°¡ ³Ê¹« ¸¹´Ù°í »ý°¢µÉ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ÀÌ°÷¿¡¼­ ¹èÃâµÈ Á¹¾÷»ýµéÀº ½±°Ô Ãë¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇöÀç ÅÍÅ° ³» ´ëÇü µµÀÚ±â°øÀåÀº 70±ºµ¥ Á¤µµÀ̸ç, ¼ÒÇü °øÀåÀº ¿©±â¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ·± °øÀåµéÀº ÅÍÅ° °æÁ¦¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Æ³ªÅ縮¾È ´ëÇÐ ¿¹¼ú´ëÇÐ µµ¿¹°ú´Â µµÀÚ±â»ê¾÷ÀÇ Áß½ÉÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â Áö¸®Àû À§Ä¡·Î ÀÎÇؼ­ µµ¿¹±³À°¿¡ ´ëÇÑ ±¹³»¿Ü ¿îµ¿À» ÁÖµµÀûÀ¸·Î À̲ø°í ÀÖ´Ù.

1985³â¿¡ ¼³¸³µÈ µµ¿¹°ú´Â ÇкλýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±³À°À» ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. µµ¿¹Àç·áÀÇ ´Ù¸ñÀû¼º°ú ÇѰ踦 ÀÌ¿ëÇÏ¿© µµ¿¹°ú´Â ¿¬±¸¿Í âÀǼºÀÇ Á߿伺»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±Ù´ë µµÀÚ±â±â¼úÀÇ ÀÌ¿ëÀÇ Á߿伺À» °­Á¶ÇÏ´Â ±³À°Àû °¨°¢À» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. Áß¿äÇÑ ±³¼öÁø°ú ½Ç½À½ÇÀ» °®Ãá µµ¿¹°ú´Â Çлýµé¿¡°Ô Áß¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϸç, ÇлýµéÀÇ »ç°í¿Í ´É·ÂÀ» ¹è¾çÇÏ°í, ¿¹¼úÀÇ Á߿伺°ú Çʿ伺À» ¿ª¼³ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸¹Àº µµ¿¹°úµéÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®, °ßÇÐ, ¹®È­ ¹× ¿¹¼ú ¿©Çà µîÀ» ÁÖÃÖÇÔÀ¸·Î½á ÁÖ¾îÁø ±³À°À» dzºÎÇÏ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇлýµéÀº Çбâ Áß¿¡ µµÀÚ±â°øÀå°ú ¹Ì¼ú°ø¹æ µîÀÇ ´ë¾ÈÀûÀÎ Àå¼Ò¿¡ 40ÀÏ µ¿¾È Ãâ¼®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ç½À¼ö¾÷ ´öÅÿ¡ ÇлýµéÀº »ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ ºÎµúÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëóÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ì°í Áö½Ä°ú ´É·ÂÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇлýµéÀº ±³À°»ýÀ¸·Î¼­ ÇØ¿Ü¿¡ ÆÄ°ßµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

±¹³»¿Ü µµ¿¹°æ¿¬´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â ÇлýµéÀº ±³¼öÁøÀ̳ª ÇаúÀÇ ÈÄ¿øÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¶ÇÇÑ Á¹¾÷»ýµé°ú ±³·ù¸¦ ÅëÇØ °æÇè°ú Áö½ÄÀ» ³ª´©±â À§ÇØ ÄÁÆÛ·±½ºµµ ¿­¸°´Ù. µµ¿¹°ú Á¹¾÷»ýÀº Àڱ⠺о߿¡¼­ ¿¬±¸ÀÚ·Î ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÚÀ¯°ø¹æ, µµÀÚ±â°øÀåÀ̳ª ´Ù¾çÇÑ ºÎ¹®¿¡¼­ µðÀÚÀ̳ʷΠÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Àڱ⠺о߿¡¼­ ÇÐÀÚ·Î ÈÄÇÐÀ» °¡¸£Ä¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

ÇлýµéÀº ¿¹¼ú´ëÇÐ ³» °¶·¯¸®¿¡¼­ ÀÛÇ°À» Àü½ÃÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ÇлýµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛÇ°À» ´Ù¸¥ Çлýµé ¹× ±³¼öÁø¿¡°Ô ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ°í Àü½Ã¸¦ ÁغñÇÏ°í ±âȹÇÏ´Â °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

ÇÊÀÚ°¡ ¸ö´ã°í ÀÖ´Â ´ëÇÐÀÇ º»±³ µµ¿¹°ú´Â ÅÍÅ° ±¹³» µµ¿¹°ú Áß¿¡ Çлý ¼ö°¡ °¡Àå ¸¹À¸¸ç ±³¼öÁøÀº S. Sibel. SEVİM ±³¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ Emel SOLENAY ±³¼ö, Soner GENC ºÎ±³¼ö, Munevver CAKI ºÎ±³¼ö, Kemal ULUDAG ºÎ±³¼ö, Sadettin AYGUN Á¶±³¼ö, Cemalettin SEVIM Á¶±³¼ö, N. Oya UZUNER Á¶±³¼ö, Ezgi HAKAN VERDU MARTINEZ Á¶±³¼ö, M. Cemal OZCAN Á¶±³¼ö°¡ ÀÖÀ¸¸ç ´Ù¼öÀÇ °­»ç¿Í ¿¬±¸Á¶±³ µî 19¸íÀÇ ±³À°ÀÚ°¡ ¹èÄ¡µÅÀÖ´Ù.

 
¼¼¶ó55
¼³ºÀÃʹú
´ë¿øµµÀç
»êû
ÆäÀ̽ººÏ
ÀνºÅ¸
ºí·Î±×
Ä«½ºÃ¤³Î
´ëÈ£CC
´ëÈ£¾ËÇÁ½ºÅæ
¿ù°£¼¼¶ó¹Í½º
 
ȸ»ç¼Ò°³¤ýÀâÁö°³¿ä¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀü½Ã¡¤Çà»ç¤ýÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
 

¼­¿ïƯº°½Ã ¼­Ãʱ¸ ¼­ÃÊ´ë·Î 40±æ 41 ´ëÈ£¾ÆÀ̾˺ôµù 5Ãþ   |   ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)3487-9984~6   |   Æѽº : 02)3487-9987
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ïƯº°½Ã ¾Æ 04569   |   µî·Ï³â¿ùÀÏ : 2017³â 6¿ù 12ÀÏ   |   ¹ßÇàÀÎ : ¼­½ÂÁ¾
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼­½ÂÁ¾   |   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 214-81-52367   |   Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦03861È£
Copyright(c) 2010 ¿ù°£µµ¿¹ All rights reserved.  À̸ÞÀÏ : adcera@naver.com(±¤°í)   cerazine@hanmail.net(±â»ç)