Áö³­È£º¸±â Á¤±â±¸µ¶½Åû º»Áö±¤°í¾È³» µµ·ÏÁ¦ÀÛ µ¶ÀÚ±¤Àå ·Î±×ÀÎ
Home Special Feature Artist Exhibition World Information
 
´ÞÀ» ºú´Â µµ¿¹°¡ 10ÀÎ
±×¸©2012-ÃÊ.´ë: ôýÓâ
 
Contents 2012.05¿ùÈ£ Àü½ÃÅäÇÈ | ±×¸©2012-ÃÊ.´ë: ôýÓâ

±×¸©2012-ÃÊ.´ë: ôýÓâ
GEU-REUT2012-INVITAION

2012.4.19.~5.20 ¼­¿ï À̵µ°¶·¯¸®

 

 

À̵µ°¶·¯¸® °³°ü 2Áֳ⠱â³äÀ¸·Î ÆîÃÄÁø <±×¸©2012-ÃÊ´ë: ôýÓâ>ÀüÀÌ Áö³­ 4¿ù 19ÀϺÎÅÍ 5¿ù 20ÀϱîÁö ¿­¸®°í ÀÖ´Ù. ¡®È¨ÆÄƼ ¹®È­¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ À̹ø Àü½Ã¿¡´Â µµ¿¹°¡ ÀÌ´ÉÈ£, À±»óÁ¾, ¾ÈÁ¤À±°ú Ǫµå½ºÅ¸Àϸ®½ºÆ® ¹Ú¿¬°æ, È«½Å¾Ö, Á¤È¿ÁøÀÌ Âü¿©, À½½Ä°ú ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Áø ´Ù¾çÇÑ »ýÈ°½Ä±â¸¦ 3°³ÀÇ ¼½¼ÇÀ¸·Î ³ª´µ¾î ¼±º¸ÀδÙ. Àü½Ã´Â µµ¿¹°¡ ÇÑ ¸í°ú Ǫµå½ºÅ¸Àϸ®½ºÆ® ÇÑ ¸íÀÌ °¢°¢ ÆÀÀ» ÀÌ·ï ÆÄƼ¿¡ ´ëÇÑ ÄÁ¼ÁÀ» Á¤ÇÏ°í ±×¿¡ µû¸¥ ±×¸©°ú À½½ÄÀ» Áغñ, °¢°¢ÀÇ °ø°£À» ±¸¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù. Àü½Ã Áغñ±â°£ µ¿¾È Ǫµå½ºÅ¸Àϸ®½ºÆ®´Â µµ¿¹°¡ÀÇ ÀÛ¾÷½ÇÀ» Á÷Á¢ ¹æ¹®ÇØ ½Ä°ø°£ ¿¬Ãâ°ú ÇöÀå¿¡¼­ ±×¸©À» »ç¿ëÇÏ¸ç ´À³¤ ¾²ÀÓ»õ¿¡ ´ëÇØ ÀÇ°ßÀ» ³ª´³´Ù.
ù ¹ø° ¼½¼Ç ¡¶The Taste of Others¡·¿¡´Â µµ¿¹°¡ À±»óÁ¾°ú Ǫ¸£µåŸÀϸ®½ºÆ® È«½Å¾Ö°¡ ¸¸³ª °Ç°­°ú ÀÚ¿¬À» »ý°¢Çϴ ģȯ°æ Ä¿¹Â´ÏƼ °¡µçÆÄƼ¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. À±»óÁ¾Àº Áö³­ 2009³â ´º¿åÇö´ë¹Ì¼ú°üMOMA, Museum Of Modern Art¿¡ ÃâÇ°Çß´ø ½Ä¹° ½Ã¸®Á Åä´ë·Î Á» ´õ ´Ù¾çÇÑ Ç°¸ñÀ» ±¸¼º, ¼¾ÅÍÇǽº, Á¢½Ã, º¼, È­±â µî »õ·Î¿î ¶óÀÎÀÇ ÀÛÇ°À» ¿Ï¼ºÇß´Ù. ½½¸³Ä³½ºÆà ±â¹ýÀÇ ±×¸© À§¿¡ ½Ä¹° ÇüÅÂÀÇ ¾ç°¢¹®¾çÀ» »õ°Ü ½Ã°¢ÀûÀÎ ¹Ì¸¦ ´õÇß°í ±×¸© Ç¥¸éÀÇ ½ÃÀ¯ ¹æ¹ýÀ» ´Þ¸®ÇØ ÃË°¢ÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡µµ ¼¶¼¼ÇÔÀ» ´ã¾Ò´Ù. È«½Å¾Ö´Â ¹éÀÚÀÇ ¿ì¾ÆÇÔÀ» »ì¸®±â À§ÇØ »ö°¨°ú ¸ð¾çÀÌ °­ÇÏÁö ¾ÊÀº ºÎµå·¯¿î Áú°¨ÀÇ À½½ÄÀ» À§ÁÖ·Î ¸Þ´º ±¸¼ºÀ» Çß´Ù. µé±ú°¡·ç¸¦ ³ÖÀº ¸Þ¹ÐÀüº´ ½ÓÀ» ºñ·ÔÇØ À¯ÀÚ ¼Ò½º¸¦ °çµéÀÎ ´ÜÈ£¹Ú Â÷Á¶Âò, ¹¬±¹¼ö µîÀº Åä¼ÓÀ̸鼭µµ ±×¸©°ú ¾î¿ì·¯Áöµµ·Ï À½½ÄÀç·á, »ö»ó, ¸À, °Ç°­ µî ÀÚ¿¬¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá À½½ÄµéÀÌ´Ù. À̹ø ¼½¼ÇÀº 30´ë ÀþÀº ÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î »çȸ, ¹®È­ÀûÀ¸·Î ¶°¿À¸¥ ÀÚ¿¬, À£ºùÀ» Å°¿öµå·Î ÇÑ °¡µç Ȩ ÆÄƼ¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
»çȸ±¸¼º¿øµé¿¡°Ô ÀÏ»óÀÇ ÀüȯÀ» °Ç³»´Â ¡¶Play with shadow¡·¼½¼ÇÀº µµ¿¹°¡ ¾ÈÁ¤À±°ú Ǫµåµð·ºÅÍ ¹Ú¿¬°æÀÌ ÇÑ ÆÀÀ» ÀÌ·ï ÀÚÀ¯·Î¿î »ç±³¸ðÀÓ ÆÄƼ¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. ÀÚ¿¬¹°ÀÇ ÇüÅÂ¿Í »ç¶÷ÀÇ ¿Â±â¸¦ ´ãÀº ÀÛÇ°À» ÁöÇâÇÏ´Â ¾ÈÁ¤À±Àº ÀüüÀûÀÎ ±×¸©À» ¸ÅÄ¡ÇßÀ» ¶§ ¾î¿ï¸®´Â ¸ð³ëÅæÀÇ ¸ð´øÇÔ°ú ¿©¹éÀÇ ¹Ì¸¦ °­Á¶ÇØ À½½ÄÀÇ ½ºÅ¸ÀϸµÀÌ »ì¾Æ³ª´Â ÀÛÇ°À» ¼±º¸¿´´Ù. ¿ä¸®¹æ¼Û, ǪµåÄÁ¼³ÆÃ, ¸Þ´º°³¹ß, ÄíÅ·¼î µî À½½Ä¿¡ °ü·ÃµÈ ÇöÀå¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ú¿¬°æÀº ½ºÅĵù ĬÅ×ÀÏÆÄƼ¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇΰÅǪµå, »ø·¯µå, µðÀúÆ® µî ½ÉÇÃÇÑ À½½Ä¸Þ´º¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù. »çȸÀûÀÎ »ç±³¸ðÀÓ È¨ÆÄƼ ÄÁ¼Á¿¡ µû¶ó ǪÁüÇÑ À½½ÄÀ¸·Î ¸Ô´Â °Í¿¡ ÁýÁßÇϱ⺸´Ù »ç¶÷µé°úÀÇ ¼ÒÅë, ³îÀÌ, °ü°è¸¦ ÅëÇØ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÇüÅÂÀÇ Àü½Ã°ø°£À» ±¸¼ºÇß´Ù.
¸¶Áö¸· ¼½¼ÇÀº ÀüÅëÇÑ½Ä »óÂ÷¸²¿¡ º¯È­¸¦ ÁØ ÆÄƼ·Î Ä£ÇÑ ÁöÀÎ ¹× ¿Ü±¹¼Õ´Ôµé°ú ÇÔ²² Æí¾ÈÇÏ°í Áñ°Ì°Ô Çѱ¹Á¤¼­¸¦ ±³°¨ÇÏ´Â ¡¶Korean Touch¡·È¨ ÆÄƼ´Ù. µµ¿¹°¡ ÀÌ´ÉÈ£ÀÇ ¼¾ÅÍÇǽº¿Í ³ÐÀº º¼, ±×¸©Àº ¸¶Ä¡ ÇѺ¹°ú ÀüÅëÇÑ¿Á 󸶸¦ ´à¾ÆÀÖ´Ù. ºí·¢, È­ÀÌÆ® »öÀÇ ¸ð´øÇÑ ±×¸©µéÀº ³ô³·ÀÌ¿Í Å©±â°¡ ´Ù¾çÇØ °ø°£ ¼Ó ÀÔü°¨ÀÌ Àß ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±×¸© À§¿¡ Á¤È¿Áø Ǫµå½ºÅ¸Àϸ®½ºÆ®´Â ºÒ°í±â, ¼öÀ° µî ÀüÅë À½½ÄµéÀ» ¸Ô±â ÁÁ°Ô ´ã¾Æ³Â´Ù. Çѱ¹ À½½ÄÀº ±×¸©¿¡ ǪÁüÇÏ°Ô ´ã¾Æ³»´Â °ÍÀÌ ¹Ì´öÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸ Á¤È¿ÁøÀº ´ãÀ½»õ¿¡ º¯È­¸¦ Áà Çö´ëÀûÀÌ°í ´Ü¾ÆÇÑ ¸ÚÀ» Á¤°¥ÇÏ°Ô µå·¯³Â´Ù. dz¼ºÇÏÁö¸¸ ¹Ô¹ÔÇÑ °¨ÀÌ ÀÖ´Â ±âÁ¸ÀÇ ÇÑ½Ä »óÂ÷¸²À» ÀÔüÀûÀ¸·Î ¼±º¸ÀÎ ¼½¼ÇÀÌ´Ù. À̹ۿ¡ Àü½Ã±â°£ Áß¿¡´Â À̹ø Àü½ÃÀÇ Âü°¡ÀÚµé°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ÅäÅ©¼î°¡ À̺¥Æ®·Î ÆîÃÄÁø´Ù. Áö³­ 4¿ù 25ÀÏ¿¡´Â ¡¶Çªµå½ºÅ¸Àϸ®½ºÆ®¿¡°Ô µè´Â À½½Ä°ú ±×¸©À̾߱⡷°¡, ¿À´Â 5¿ù 9ÀÏ¿¡´Â ¡¶µµ¿¹°¡¿¡°Ô µè´Â ¹®È­¿Í ±×¸©À̾߱⡷°¡ ÁøÇàµÈ´Ù.


¾î¶² ¸ðÀÓ Àå¼Ò¿¡¼­ ´©±¸¿Í ¾î¶»°Ô ÆÄƼ¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´ÂÁö, »ç¶÷°ú »ç¶÷ »çÀÌÀÇ ¼ÒÅëÀÌ ÁßÁ¡ÀÌ µÇ¾î ¼­·Î°¡ ÃÊ´ëÇÑ »ç¶÷ÀÌÀÚ ÃÊ´ë¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ÆÄƼÀÇ ¸Å·Â¿ä¼ÒÀÌ´Ù. <±×¸©2012-ÃÊ´ë: ôýÓâ>ÀüÀº °ÅâÇÏ°í ºÎ´ã½º·¯¿î Å« Çà»çÆÄƼº¸´Ù´Â ³» Áý¿¡ ÃÊ´ëÇÑ »ç¶÷°ú Æí¾ÈÇÏ°Ô ³ª´­ ¼ö ÀÖ´Â ¾î¿ï¸²À» À§ÇÑ ¸ðÀÓÀÚ¸®¸¦ ¼±º¸¿´´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ü°´µéÀº Ǫµå½ºÅ¸Àϸ®½ºÆ®¿Í µµ¿¹°¡°¡ ¾î¿ì·¯Áø À̹ø Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ ÀÛÀº ȨÆÄƼ ¹®È­ ¼Ó¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ À½½Ä°ú ±×¸©ÀÌ ¾î¶°ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ¾î¿ì·¯ÁúÁö »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
                                                   ±è¼ºÈñ ±âÀÚ masaderu@paran.com

 
¼¼¶ó55
¼³ºÀÃʹú
´ë¿øµµÀç
»êû
ÆäÀ̽ººÏ
ÀνºÅ¸
ºí·Î±×
Ä«½ºÃ¤³Î
´ëÈ£CC
´ëÈ£¾ËÇÁ½ºÅæ
¿ù°£¼¼¶ó¹Í½º
 
ȸ»ç¼Ò°³¤ýÀâÁö°³¿ä¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀü½Ã¡¤Çà»ç¤ýÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
 

¼­¿ïƯº°½Ã ¼­Ãʱ¸ ¼­ÃÊ´ë·Î 40±æ 41 ´ëÈ£¾ÆÀ̾˺ôµù 5Ãþ   |   ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)3487-9984~6   |   Æѽº : 02)3487-9987
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ïƯº°½Ã ¾Æ 04569   |   µî·Ï³â¿ùÀÏ : 2017³â 6¿ù 12ÀÏ   |   ¹ßÇàÀÎ : ¼­½ÂÁ¾
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼­½ÂÁ¾   |   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 214-81-52367   |   Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦03861È£
Copyright(c) 2010 ¿ù°£µµ¿¹ All rights reserved.  À̸ÞÀÏ : adcera@naver.com(±¤°í)   cerazine@hanmail.net(±â»ç)