Áö³­È£º¸±â Á¤±â±¸µ¶½Åû º»Áö±¤°í¾È³» µµ·ÏÁ¦ÀÛ µ¶ÀÚ±¤Àå ·Î±×ÀÎ
Home Special Feature Artist Exhibition World Information
 
¾ç±¸¹éÅäÀÇ ¹ÝÇâÚãú - ±èÀÍ¿µ Àü
½ÃµµÈ¸Àü-ÀÇÀÚ À̹ÌÁö
10 Curators & 10 Futures
 
Contents 2012.08¿ùÈ£ Àü½ÃÅäÇÈ | ¾ç±¸¹éÅäÀÇ ¹ÝÇâÚãú - ±èÀÍ¿µ Àü

2012. 6.29- 9.30 ¾ç±¸¹éÀÚ¹Ú¹°°ü °³°ü 6Áֳ⠱â³ä ±âȹÀü

¾ç±¸¹éÅäÀÇ ¹ÝÇâÚãú - ±èÀÍ¿µ Àü

 

Á¤µÎ¼· ¹®Çйڻç, ¾ç±¸¹éÀÚ¹Ú¹°°ü °üÀå, µµ¿¹°¡

 

 

¹Ì±¹ÀÇ µµ¿¹°¡ ½ºÅ×ÆÇ µð½ºÅ×Ç÷¯Stephen Destaebler´Â ¡°¿¹¼ú°¡µéÀº ÀÛ¾÷À» ÇÏÁö ¾Ê´Â °íÅëÀÌ ÀÛ¾÷ÀÇ °íÅëÀ» ³Ñ¾î¼­¾ß ÀÛ¾÷¿¡ ÀÓÇÏ´Â ¹ýÀÌ´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ¸»Àº ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Ô´Â ÀڽŰú ÀÛÇ°°úÀÇ ÀÏü°¨ÀÌ ³Ê¹« Ä¿ ÀÛ¾÷À» ±×¸¸µÎ°í ³­ ÈÄ¿¡´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨À» °¡Áú ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ¸»À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÇÊÀÚ´Â ¾î¼¸é ¿À´Ã ¼Ò°³ÇÏ´Â ÀÛ°¡°¡ ±×·± ¸¶À½À¸·Î Æò»ý ÀÛ¾÷À» ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î?ÇÏ´Â »ý°¢À» ÇØ º¸¾Ò´Ù.

µµ¿¹°¡ ±èÀÍ¿µÀº 50³â ³Ñ°Ô Á¶¼±¹éÀÚ¸¸À» ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÛ¾÷ÇØ¿Â Çѱ¹Çö´ëµµ¿¹ 1¼¼´ëÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¼­¿ï´ëÇб³¿¡¼­ È­ÇаøÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í ´º¿å ¾ËÇÁ·¹µå ´ëÇпø¿¡¼­ µµÀÚ¸¦ ¿¬±¸ÇÏ¿´´Ù. ±èÀÍ¿µ µµ¿¹°¡°¡ ´ëÇп¡¼­ È­ÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÑ °ÍÀº ¹ÌÇÐÀûÀÎ µµÀÚ ÀÛ¾÷¿¡ À־ °úÇÐÀû ¹ÙÅÁ±îÁö °âºñÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ ÀÚ»êÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ µµ¿¹ÀÛ¾÷À» ÇÔ¿¡ ÀÖ¾î ¼ö¸¹Àº ½ÇÇèÀ» ÅëÇÑ °á°ú¹°·Î °³¼±»çÇ×À» ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀε¥, ±èÀÍ¿µ µµ¿¹°¡ÀÇ È­ÇÐ Àü°øÀº °úÇÐÀûÀÎ ÀÌ·ÐÀ» ÅëÇØ Á¶±Ý ´õ »¡¸® ÀÌ»óÀûÀÎ °á°ú¹°(À¯¾à ¶Ç´Â ÅÂÅä)À» ¾ò¾î³¾ ¼ö ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ÀÛ°¡ÀÇ µµ¿¹°üÀº Á¶¼±¹éÀÚÀÇ ¹ÌÀǽÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¶¼±¹éÀÚ´Â È­·ÁÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ´ã¹éÇÏ°í ûÃÊÇÏ´Ù. ´Ü¼ø¹Ì°¡ Ư¡ÀÎ Á¶¼±µµÀÚ´Â Çö´ëÀÇ °¨¼º°ú Àß ¸Â´Â´Ù. Á¶¼± ½Ã´ëÀÇ ¹éÀÚ°¡ Çö´ë µµÀÚ°¡ ÁöÇâÇؾßÇÒ ¹ÌÀû¼¼°è¶ó°í º¸°í ÀÖ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ±×·¡¼­ ÀüÅëÀÇ ¸ÆÀ» ÀÕ°í ÀÖÀ¸¸é¼­ Çö´ë¿¡ ¸Â´Â ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀÎÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ º¼ ¶§ <µµ¿¹°¡ ±èÀÍ¿µ Àü>À» ¾ç±¸ ¹éÀÚ ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¿­°Ô µÈ °ÍÀº ¾î¼¸é ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù.

 

 

¾ç±¸Áö¿ªÀº Áú ÁÁÀº ¹éÅä°¡ ¸ÅÀåµÇ¾î ÀÖ°í ¹éÀÚ »ý»êÀ» À§ÇÑ ¸ðµç Á¶°ÇÀ» °®Ãß°í Àֱ⿡ °í·Á½Ã´ë ÈĹݱâºÎÅÍ 20¼¼±â±îÁö ¹éÀÚ »ý»êÀ» Áö¼ÓÇÏ¿© 600¿©³âÀÇ ÀüÅë°ú ¿ª»çÀû ¹è°æÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ·Á¸»¼±ÃÊ¿¡´Â ³ª¶ó¸¦ ¼¼¿ì°íÀÚÇß´ø °Ç±¹ÀÇÁö¸¦ ´ãÀº <À̼º°è ¹ß¿ø¹éÀÚ ¹ß(1391³â)>À» ºñ·ÔÇØ ¿¹ºó½Ã礼Þ¹ÞÑ, »ç¼±ÞÉàÎ, ¼øâ÷, °ø¾ÈºÎÍñäÌݤ¿Í Àåíþ ¸í µîÀÇ Áß¾Ó °üû¿¡ °ø³³ÇÏ´Â ¹éÀÚµéÀÌ Á¦À۵ǾúÀ¸¸ç, ºÐ¿ø ¼³Ä¡ ÀÌÈÄ¿¡´Â ºÐ¿ø¿¡ ¾ç±¸Áö¿ªÀÇ »ç±âÀåµéÀÌ ÀÔ¿ªµÇ¾úÀ½Àº ¹°·Ð, ºÐ¿ø¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â ¹éÅ並 1³â¿¡ 500~550¼®à´ Á¤µµ¸¦ ²ÙÁØÈ÷ °ø±ÞÇÑ´Ù. ¾ç±¸Áö¿ª ÀÚü ³»¿¡¼­µµ Áö¿ª¹ÎÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¹éÀÚ¸¦ Á¦ÀÛÇÏ¿´°í ºÐ¿ø¿¡ °ø±ÞÇÏ´Â ¹éÅ並 ½ÃÇè ¹øÁ¶Çغ¸´Â ¿ªÇÒµµ °âÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¸µí ¾ç±¸ Áö¿ªÀº µµÀÚ»ç¿Í µµÀÚ¿ø·á¿¡ À־ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏÁ¦ °­Á¡±â ÀÌÈÄ Àá½Ã ¸ÆÀÌ À̾îÁ³´Ù°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ²÷±â°Ô µÈ´Ù. ÀÌÈÄ Áö³­ 2006³â ¾ç±¸ÀÇ ¹æ»ê¿¡ ¾ç±¸¹éÀÚ¹Ú¹°°üÀÌ »ý°Ü³²À¸·Î¼­ ±× ¼ÒÁßÇÑ ¸í¸ÆÀ» ´Ù½Ã±Ý À̾°Ô µÇ¾ú´Ù.

Á¶¼± ¹éÀÚÀÇ ¾öÁ¤ÇÏ°í ÀýÁ¦µÈ Á¶Çü¼ºÀº Çѱ¹ÀÎÀÇ ¹ÌÚ¸¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤ÀÌ °í½º¶õÈ÷ ³ì¾Æµç À§´ëÇÑ °áÁ¤Ã¼ÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬È¯°æ¿¡ ¼øÀÀÇÏ°í ¼ø¸®ÀûÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â »ýȰöÇÐÀÌ ´ã°ÜÀÖ°í, Çѱ¹¹ÌÀÇ Á¤½ÅÀÌ À̾îÁ® ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ¹®È­À¯»êÀÌ´Ù. ¹ßÀüÀûÀÌ°í âÁ¶ÀûÀÎ ÀüÅëÀÇ °è½ÂÀº ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ Àý´ëÀûÀÎ ¿ä¼Ò´Ù. ¿¹¼úÀº ÀüÅëÀÌ ¹ÙÅÁÀÌ µÇ´Â ÇöÀç·Î À̾îÁ®¾ß ÇÏ¸ç ¶Ç ±× ÀÚü°¡ ¹Ì·¡°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯±â¿¡ 21¼¼±â¸¦ »ç´Â ¿À´Ã¿¡µµ ÀüÅëÀÇ Á¤½ÅÀ» ÀҾ´Â ¾È µÈ´Ù. °¡Àå Çѱ¹ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¼¼°èÀûÀ̶ó°í ÈçÈ÷µé ¸»ÇÏÁö¸¸ ¼ÒÀ§ ±Û·Î¹ú½Ã´ëÀÎ ¿À´Ã³¯¿¡´Â ¡®°¡Àå Áö¿ªÀûÀÎ °ÍÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ °Í¡¯ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í °¨È÷ ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ÀÛ°¡ÀÇ ÀλýÀÌ ´ã°ÜÀÖ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÛÇ°µé°ú ½Ã´ëÀû, °ø°£Àû ¹è°æÀÎ ¾ç±¸ ¹éÀÚ ¹Ú¹°°ü°ú ¿ª»çÀû Àǹ̿ÍÀÇ Á¶ÇÕÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¶Ç ´Ù¸¥ Àǹ̸¦ ÀüÇØÁØ´Ù.

¸ðµç ¿¹¼úÀÛÇ°µéÀº °ø°£ ¼Ó¿¡¼­ Á¸ÀçÇÑ´Ù. Àü½ÃµÇ¾îÁö´Â °ø°£¿¡ µû¶ó ±× ÀÛÇ°ÀÌ Áö´Ñ ÀÇ¹Ì¿Í °¡Ä¡°¡ »ó½ÂµÇ±âµµ ÇÏ°í Ç϶ôµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. °ø°£Àº ¶§·Î Àΰ£ÀÇ °¡Ä¡°üÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â Àý´ëÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ý¹é³â ¹éÀÚÀÇ ÀλýÀ» »ì¾Æ¿Â ±èÀÍ¿µ µµ¿¹°¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ, Á¶¼± ¹éÀÚÀÇ ½Ã¿øã·ê«À̸ç 600³â ÀüÅëÀÌ »ì¾ÆÀÖ´Â ¾ç±¸¹éÀÚ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ¿­¸®´Â °ÍÀº Àǹ̽ÉÀåÇÏ´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿¹¼ú·Î ȸÀڵǴ ¿©·¯ °¥·¡ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß Áß¿¡¼­ °ø¿¹´Â Àηù¿¡°Ô °¡Àå »ç¶û¹Þ°í ÀÖÀ¸¸é¼­ ¿ì¸® ÀÏ»óÀÇ °¡Àå ¼Ò¼ÒÇÑ »î ¼Ó¿¡ Áø¸®°¡ ÀÖÀ½À» ¸»ÇØÁÖ´Â ºÐ¾ß¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× ¼Ó¿¡´Â Çö´ë ¹Ì¼úÀÇ ¸ðµç À帣°¡ ³ì¾ÆÀÖ°í ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ¹æÇâµµ °Å±â¿¡ ÀÖ´Ù. Àϻ󿡼­ ¿ì¸®°¡ ¹«¼öÈ÷ Á¢ÇÏ´Â Æò¹üÇÑ À½½ÄµéÀ» Ưº°ÇÑ ÁöÀ§·Î ¿Ã·ÁÁÖ´Â µµÀڱ⡦

³ëÀڴ õÇÏ ¸¸¹°Àº À¯êó¿¡¼­ ³ª¿À°í À¯êó´Â ¹«Ùí¿¡¼­ ³ª¿Â´Ù°í Çß´Ù. ±×¸©À» ¸¸µå´Â ÀÏÀº ºñ¿òÀ» »ý¼ºÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ °ø°£°ú´Â Á¶±Ý ´Ù¸¥ °³³äÀÌ´Ù. ±×¸©À» ºúÀ½À¸·Î Çؼ­ âÃâµÇ´Â ÀÌ ºñ¿òÀ̶ó´Â ¶Ç ´Ù¸¥ °ø°£Àº Á¸Àç·ÐÀû °ø°£ÀÌ ¾Æ´Ñ ä¿òÀ» À§ÇÑ Ã¢Á¶Àû ±Ù¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ °ø°£ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

 

±èÀÍ¿µ µµ¿¹°¡ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ÀüÅëµµ¿¹ ±â¹ýÀÌÁö¸¸ Çö´ëÀû °¨°¢ÀÇ °á°ú¹°ÀÌ¸ç ¾²ÀÓÀ¸·Î¼­ÀÇ °¡Ä¡¸¦ °¡Áü°ú µ¿½Ã¿¡ Á¶ÇüÀ¸·Î¼­ÀÇ °¡Ä¡µµ µ¿½Ã¿¡ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ±èÀÍ¿µ µµ¿¹°¡ÀÇ ¸ðµç ÀÛÇ°µéÀº ¹é»öÀ» ÁÖÁ¶·Î ÇÏ´Â »öäµéÀÌÁö¸¸ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î Áö·çÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¿ÀÈ÷·Á ±× ±íÀÌ ÀÖ´Â ¸¼À½À¸·Î ÀÎÇØ ´õ¿í ¼ø¼öÇÑ ¾Æ¿ì¶ó¸¦ »Õ¾î³½´Ù. ´Ü¼øÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÑ ±âÇüµéÀº âÁ¶ÀûÀÌ¸ç ´Ù¾çÇÑ Á¶Çü¹Ì¸¦ ´À³¢°Ô ÇØÁØ´Ù.

À̹ø Àü½Ã¿¡¼­ º¸¿©ÁØ ±èÀÍ¿µ µµ¿¹°¡ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ¾ç±¸ ¹éÅ並 »ç¿ëÇßÀ¸¸ç ÀÌÁ¦±îÁöÀÇ ÀÛ¾÷µé°ú´Â Á¶±Ý ´Ù¸£°Ô ÀºÀºÇÑ »öÀ» °¡¹ÌÇß´Ù. ³ë¶û°ú û»öÀÇ À¯¾à ¶Ç´Â ¾È·áµéÀÌ ÆĽºÅÚ ÅæÀ¸·Î ¿¯°Ô µ¡ÀÔÇôÁ®¼­ »ö´Ù¸¥ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ½´Ù. ÀΰøÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ÀçÀ¯´Â ½ÇÁ¦ ³ª¹«Àç·Î Á¶ÇÕµÈ À¯¾à°ú Èí»çÇÑ ´À³¦À» ÀüÇØÁÖ¸ç, ¿©ÀüÈ÷ ÀÚ¿¬½º·´´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ Å©±â ¶ÇÇÑ °áÄÚ ÀÛ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ƯÈ÷ °¡ÇüÇÕÊ«û¡ùìÀº ¾ç±¸¹éÅä°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â ´ÜÁ¡µéÀ» ´Ù¸¥ Àç·á·Î º¸¿ÏÇÏ¿© ½ºÄÉÀÏ ÀÖ°Ô Á¦À۵ǾúÀ¸¸ç , ÀÇÀÚ ½Ã¸®Áîý¹ù¦ ¶ÇÇÑ Ä¿´Ù¶õ ±Ô¸ð·Î ½ÇÁ¦ »ç¿ë¿¡ À־µµ Æí¾ÈÇÔÀ» Á¦°øÇØ ÁØ´Ù. Á¶ÇüÀÛÇ°°ú ÇÔ²² ±âÐïÀÇ ÇüŸ¦ °¡Áø ÀÛÇ°µéÁ¶Â÷µµ ³ëÀÍÀåÀ» °ú½ÃÇϵí À§Ç³´ç´çÇÑ Å©±â·Î ºÐÀ§±â¸¦ ¾ÐµµÇÏ´Â µíÇÏ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ±×·¯ÇÑ °á°ú¹°µéÀº Çö´ë¿¡ Á¸ÀçÇϸ鼭 °ú°Å¿Í ¸Â´ê¾Æ ÀÖ°í, ¹Ì·¡¸¦ ³»´Ùº¼ ¼ö ÀÖ´Â µðÀÚÀÎÀ¸·Î ½Ã°£ÀÇ ¿ª»ç¿Í »óÈ£¼ÒÅëÇÏ¸ç »õ·Î¿î ¼¼°è¸¦ ÆîÃÄÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®´Â ¿©±â¿¡¼­ Èë°ú ºÒÀÇ »ì¾ÆÀÖ´Â ÈûÀÌ »óÈ£ÀÛ¿ëÇÏ¸ç »ó»ýßÓßæÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ƯÀ¯ÀÇ ¿¡³ÊÁö·Î âÃâµÇ´Â âÁ¶Àû Á¶Çü¾ð¾î¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°Ô µÈ´Ù.

Àü½ÃÀå¿¡´Â ÀÌÀüÀÇ ÀÛ¾÷À̾ú´ø ¹éÀÚ»ç¸éÇÕÛÜí¸ÞÌØüùì, ¹éÀÚ»ç¸é±âÛÜí¸ÞÌØüÐï, ¹éÀÚ¼ö¹ÝÛÜí¸â©Úï, ¹éÀÚÆíÈ£ÛÜí¸ø·û¾, ¹®¹æ±¸ ¼¼Æ®µîµµ Àü½ÃµÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¾ç±¸Áö¿ª¿¡¼­ 19¼¼±â¿¡ Á¦ÀÛµÈ ¾ç±¸¹éÀÚµµ ÇÔ²² Àü½ÃµÈ´Ù. Àü½ÃÀåÀÌ ´Ù¼Ò »ê¸¸ÇÑ ´À³¦ÀÌ µé ¼öµµ ÀÖ°ÚÀ¸³ª ¾ç±¸¹éÅä·Î Á¦ÀÛµÈ ±èÀÍ¿µ µµ¿¹°¡ÀÇ ÀÛÇ°°ú ¾ç±¸¹éÀÚ´Â ¡®¾ç±¸¹éÅ䡯¶ó´Â °øÅëºÐ¸ð°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ´Ù¸£Áö¸¸ °°°í, °°Áö¸¸ ´Ù¸¥ ´À³¦ÀÇ ÀÛÇ°°ü¶÷ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ±×¸®°í ±èÀÍ¿µ µµ¿¹°¡¸¸ÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾ç±¸¹éÅä·Î Á¦ÀÛµÈ ÀÛÇ°°ú ÀÌÀüÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­µµ, °°Àº ´À³¦ÀÇ °ü¶÷ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

Á¶¼±¹éÀÚÀÇ ¹ÌÚ¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ µµ¿¹°üÀ¸·Î ÇüÅ°¨°ú Á¶Çü¹Ì¸¦ Çö´ëÀûÀÎ »ýÈ°°³³ä°ú ¿¬°á ÁöÀº ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ¿À·£ ½Ã°£ ¼÷¼ºµÇ¾î ¿Â Çѱ¹¹ÌÀÇ Á¤½ÅÀÌ ±êµé¾îÁ® ÀÖ´Ù. ±×·± ÀÛÇ°µéÀ» Á¢Çϸ鼭 ÀÛ°¡ÀÇ ¿À·£ °í¹Î°ú ³ë·ÂÀÇ ÈçÀûÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ±×ÀÇ »îÀ» °üÁ¶ÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀº ³î¶ó¿î °æÇèÀÌ´Ù.

 

±èÀÍ¿µ µµ¿¹°¡´Â ¸»ÇÑ´Ù.

 

¡°¹éÀÚ´Â °ï¶õÇÑ Àç·áÀÔ´Ï´Ù. µµÀÚ±âÁß ¹éÀÚ°¡ Á¦ÀÏ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ±â¼úÀûÀ¸·Îµµ ÃÖ°í ¼öÁØÀÌ ¿ä±¸µË´Ï´Ù. ¼øµµ ³ôÀº ¹éÀÚÀϼö·Ï ´Ù·ç±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¹éÀÚ¼ÒÁö´Â ¹°·¹¸¦ ÇÏ°í º¯ÇüÇصµ °ßµô ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÁöÀ̱⵵ Çѵ¥, ³ª´Â ÀÌ Æ¯¼ºÀ» ÁÖ¸ñÇß½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ ¾ó¸¶¸¸Å­ ÀÌ ¼ÒÁö°¡ º¯ÇüÀ» °¨´çÇÏ°í °ßµ® ³¾ ¼ö ÀÖ´ÂÁö°¡ ³ªÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ °ü½É»çÀÔ´Ï´Ù.¡±

 

À̹ø Àü½Ã ¶ÇÇÑ ±èÀÍ¿µ µµ¿¹°¡ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹éÀÚÀÇ °ü½É»ç ¼Ó¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¾úÀ» Å×°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ ±×ÀÇ °ü½É»ç´Â Áö¼ÓµÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

 
¼¼¶ó55
¼³ºÀÃʹú
´ë¿øµµÀç
»êû
ÆäÀ̽ººÏ
ÀνºÅ¸
ºí·Î±×
Ä«½ºÃ¤³Î
´ëÈ£CC
´ëÈ£¾ËÇÁ½ºÅæ
¿ù°£¼¼¶ó¹Í½º
 
ȸ»ç¼Ò°³¤ýÀâÁö°³¿ä¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀü½Ã¡¤Çà»ç¤ýÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
 

¼­¿ïƯº°½Ã ¼­Ãʱ¸ ¼­ÃÊ´ë·Î 40±æ 41 ´ëÈ£¾ÆÀ̾˺ôµù 5Ãþ   |   ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)3487-9984~6   |   Æѽº : 02)3487-9987
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ïƯº°½Ã ¾Æ 04569   |   µî·Ï³â¿ùÀÏ : 2017³â 6¿ù 12ÀÏ   |   ¹ßÇàÀÎ : ¼­½ÂÁ¾
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼­½ÂÁ¾   |   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 214-81-52367   |   Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦03861È£
Copyright(c) 2010 ¿ù°£µµ¿¹ All rights reserved.  À̸ÞÀÏ : adcera@naver.com(±¤°í)   cerazine@hanmail.net(±â»ç)