Áö³­È£º¸±â Á¤±â±¸µ¶½Åû º»Áö±¤°í¾È³» µµ·ÏÁ¦ÀÛ µ¶ÀÚ±¤Àå ·Î±×ÀÎ
Home Special Feature Artist Exhibition World Information
 
±Ç¿ÀÈÆ-°ø¸íÍìÙ°°ú ¿îÀ²ê¤ëÏÀÇ ¼±Çü±¸Á¶àÊû¡Ï°ðã
±è½Ã¸¸ Kim Si Man-½ÄŹÀ§ ÀÛÀº ¿ÀºêÁ¦
Korean American Ceramicist-Á¤¹ÎÇÏ
±×·º ÆäÀ̽ºGreg Payce
 
Contents 2012.07¿ùÈ£ ÀÛ°¡ | ±×·º ÆäÀ̽ºGreg Payce

±×·º ÆäÀ̽ºGreg Payce

 

ÃÖ¼®Áø ¹Ì±¹¸®Æ÷ÅÍ

 

 

ÇÊÀÚ´Â Áö³­ÇØ ¿©¸§, ij³ª´ÙÀÇ ¸¶µ¨Å¸ ±¹Á¦ ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥Medalta International Residence Program¿¡ ÃÊ´ëÀÛ°¡·Î Âü¿©Çϸ鼭 ¹Ì±¹°ú ij³ª´ÙÀÇ ¿©·¯ °÷¿¡¼­ ¿Â ÀÛ°¡¿Í Çлýµé°ú °°ÀÌ ÀÛ¾÷ÇÒ ±âȸ¸¦ °¡Á³´Ù. Âü°¡ÀÚ Áß¿¡´Â Ķ°Å¸®Calgary ½ÃÀÇ ¾Ë¹ö¸£Å¸ Äø®Áö ¿Àºê ¾ÆÆ® ¾Ø µðÀÚÀÎAlberta College of Art &Desgin¿¡¼­ ¸î ¸íÀÇ µµ¿¹ Àü°ø ÇлýµéÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÇÊÀÚ¿Í ¹æÀ» °°ÀÌ ¾²´ø ÇÑ ÇлýÀ» ÅëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ Áöµµ ±³¼öÀÎ ±×·º ÆäÀ̽ºGreg Payce¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ µé¾ú´Ù. ÆäÀ̽º´Â 2005³â °æ±âµµ¼¼°èµµÀÚºñ¿£³¯·¹¿¡ ÃÊ´ëµÇ¾ú¾ú°í ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» ºñµð¿À¿Í Ã¥À» ÅëÇØ ¸¹ÀÌ º¸¾Æ ¿Ô´ø ÅͶó ±×¿Í ÀÎÅͺäÇÒ °èȹÀ» Çß´Ù. ±×¿Í ¸î ¹øÀÇ À̸ÞÀÏÀ» ÁÖ°í¹ÞÀº ³¡¿¡ ·¹½Ã´ø½Ã¸¦ ¸¶Ä¡±â ÀÏÁÖÀÏÀü Ķ°Å¸® ½Ã¿¡ ÀÖ´Â ±×ÀÇ Áý¿¡¼­ ±×¿Í ¸¸³ª À̾߱⸦ ³ª´©¾ú´Ù. À̸¥ ¿ÀÈÄ, ±×´Â Áý µÞ¸¶´ç¿¡ ÀÖ´Â ÀÛ¾÷½Ç ¾Õ¿¡¼­ Ȱ¦ ¿ôÀ¸¸ç ÇÊÀÚ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù.

ÀÛ¾÷½ÇÀÇ ¹®À» ¿­°í µé¾î°¡ÀÚ °¡Áö·±È÷ Á¤¸®µÈ ÀÛ¾÷ µµ±¸µé°ú ÇÔ²² ÇÑ ¹øµµ µé¾î º» Àû ¾ø´Â »ý°æÇÑ À½¾ÇÀÌ ÇÊÀÚ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ÀÛ¾÷½Ç º®¸éÀÇ ¼±¹Ý¿¡´Â µµ±¸¿Í Ã¥µéÀÌ ±ò²ûÇÏ°Ô ¼ö³³ µÇ¾î ÀÖ°í, ÀÛ¾÷½Ç ÇÑ °¡¿îµ¥¿¡´Â »çÁø ÀÛ¾÷À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶¸í°ú Ä«¸Þ¶ó ºÎ½º°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, Å×À̺í°ú °¡¸¶ ±×¸®°í ¹°·¹ µîÀÌ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ÀÛ¾÷Çϱ⿡ Æí¸®ÇÏ°Ô ½Ç¿ëÀûÀ¸·Î Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù.

 

 

µµ¿¹°è¿¡¼­´Â ±×·º ÆäÀ̽º¿¡ ´ëÇØ Ä³³ª´ÙÀÇ °¡Àå Çõ½ÅÀûÀÌ°í âÀÇÀûÀÎ Çö´ë µµ¿¹ ÀÛ°¡ Áß Çϳª¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â »çÁø°ú ºñµð¿ÀÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±×ÀÇ Ã¢ÀÛ ¼¼°è¸¦ ½ÉÈ­ÇØ ¿Ô´Âµ¥ ÇÊÀÚ´Â ±×ÀÇ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ÀÛÇ°ÀÎ, Á¤¹ÐÇÏ°Ô ¼ºÇüµÈ È­º´À» ¿©·¯ °³ °°ÀÌ Áø¿­Çϸé È­º´ »çÀÌ¿¡ »ç¶÷ÀÇ ¿·¸ð½À Çü»óÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â ÀÛÇ°¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â·Î ´ëÈ­¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ±× ¾ÆÀ̵ð¾î´Â 1990³â ÈÄ¹Ý °æ µµÀÚ ¿ª»çÃ¥À» º¸´ø Áß ¿ì¿¬È÷ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÀÌÅ»¸®¾È ÀüÅë ¸¶¿ç¸®Ä« µµÀÚ±â Áß ¾àÀ» ´ã´Âµ¥ ¾²¿´´ø ¾àº´Italian Ceramic Apothecary JarsÀº ¼Õ¿¡ Àâ±â¿¡ Æí¸®Çϵµ·Ï º´ÀÇ °¡¿îµ¥°¡ ¿À¸ñÇÏ°Ô µé¾î°¡ ÀÖ´Â ÇüÅÂÀÌ´Ù. ±×´Â ±× ÇüŸ¦ º¸¸é¼­ µÎ °³¸¦ ³ª¶õÈ÷ ³õÀ¸¸é µÎ ÇüÅ »çÀÌ¿¡ º¸¿©Áö´Â °ø°£ÀÎ ³×°ÅƼºê ½ºÆäÀ̽º¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ±× °ø°£¿¡ ¾î¶² À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÏ¸ç ±×°ÍÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇØ º¸°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× °ø°£¿¡ ¾î¸°¾ÆÀÌ, ³²ÀÚÀÇ ¿·¸ð½À, ±×¸®°í ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚÀÇ Àüü ½Ç·ç¿§ÀÇ ¸ð¾çÀ» ¸¸µé°Ô µÇ¾ú°í 2001³â¿¡´Â µÎ °³ÀÇ È­º´ »çÀÌ¿¡ »ç¶÷ ½ÇÁ¦ Å©±âÀÇ ¿·¸ð½À ÇüŸ¦ ´ã±âµµ ÇÏ¿´´Ù.

 

±×´Â °íµîÇб³ ¶§ ¹°·¹ ¼ºÇüÀ» ¹è¿ü´Ù. Áö±Ý±îÁö 40¿© ³âÀÌ ³Ñ´Â °æÇèÀ¸·Î ¹°·¹¿¡¼­ÀÇ ÀÛ¾÷Àº ±×¿¡°Ô ¸¶Ä¡ ¼ÕÀÇ ¿¬Àåó·³ ÆíÇÏ´Ù. ±×´Â ¸Å¿ì ´À¸®°Ô ÀÛ¾÷ ÇÏ´Â ÆíÀÌ´Ù. ¸ÕÀú µÎ °³ÀÇ È­º´ »çÀÌÀÇ °ø°£¿¡ »ç¶÷ÀÇ ¾ó±¼ ¿· ¸ð½ÀÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ±× ÇüŸ¦ ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇÑ ÈÄ ±×¸²À» ±×¸°´Ù. ¾à 10-15¼¾Æ¼ ±æÀÌÀÇ µÎ²¨¿î Çϵ庸µåÁö¸¦ ¿©·¯ °³ ¸¸µé¾î ¾ó±¼ÀÇ ¿·¸ð¾çÀ» ±×¸° ÈÄ ¼±¿¡ µû¶ó ±× ÇüŸ¦ ¿À·Á³½´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ³ª¹« ÆÇ¿¡ °íÁ¤Çؼ­ ¹°·¹ ¿·ÀÇ º®¿¡ ºÙÀÌ°í ¹°·¹¿¡¼­ ¼ºÇüÀ» ½ÃÀÛ ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹°·¹·Î ±â¸¦ ¸¸µç ÈÄ Çϵ庸µåÁö·Î ¸¸µç ¸ðÇüÀ» ÀÌ ÇüÅ¿¡ ´ë°í »ç¶÷ ¾ó±¼ ÇüÅÂÀÇ À±°ûÀ» Àâ´Â´Ù. ¿©·¯ °³ÀÇ ºÎºÐÀ» ¸¸µç ´ÙÀ½ ÀÌ°ÍÀ» Á¶ÇÕÇØ ÀüüÀÇ ÇüŸ¦ ¸¸µå´Âµ¥, ÆäÀ̽º´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷¿¡¼­ º¸Åë 15ÇÁ·Î Á¤µµ ½ÇÆи¦ °æÇè ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.

 

±×´Â 1994³âºÎÅÍ Ç¥¸é À¯¾à È¿°ú·Î Å׶ó½ÃÁú·¹¸¦ »ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ½ÃÁú·¹Å¸·Î ´Ù¾çÇÑ »öÀ» ¸¸µé¾î °¢°¢À» ÀÛÀº º´¿¡ ³Ö°í ¸¶Ä¡ ¾ÆÅ©¸± ¹°°¨Ã³·³ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ¸¶´Ù »ç¿ëÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÛÇ°À» ¸¸µå´Âµ¥ »ç¿ëÇÏ´Â Á¡Å並 º¼¹Ð·Î °¥¾Æ ½ÃÁú·¹Å¸¸¦ ¸¸µé°í ¿©·¯ ½ºÅ×ÀÎÀ» »ç¿ëÇØ ´Ù¾çÇÑ »ö»óÀ» ¸¸µç´Ù. Á¡Åä°¡ ¹ÝÂë °ÇÁ¶ µÇ¾úÀ» ¶§ º×À» »ç¿ëÇØ ½ÃÁú·¹Å¸¸¦ ¹Ù¸£´Âµ¥ º¸Åë °¡·Î·Î ¿©·¯ ¼±À» ¸¸µé¸é¼­ ¼­·Î ´ëÁ¶µÇ´Â »ö»óÀ» »ç¿ëÇϱ⸦ Áñ±ä´Ù.

±×´Â ¡°³ª´Â Ç¥¸é¿¡ ¶Ñ·ÇÇÑ »ö»ó ´ëºñ¸¦ ¸¸µç´Ù. ±×¸®°í ÀÛÇ°À» °¨»óÇÏ´Â °ü°´ÀÇ ´«ÀÌ ±×°÷¿¡ ¸Ó¹°¸ç Ç¥¸é À§¿¡¼­ ¸Å¿ì È°¹ßÈ÷ ¹ÝÀÀÇϱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù.¡±°í ÇÑ´Ù. ±×´Â Àü±â°¡¸¶¸¦ »ç¿ëÇØ 1,200µµ¿¡¼­ 1,222µµÁ¤µµ »çÀÌ·Î ¹øÁ¶ÇÑ´Ù.

 

±×´Â 1996³â°æºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ ¿µ»óÀ» ÇÔ²² »ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×´Â ¿©·¯ °¡ÁöÀÇ À̹ÌÁö°¡ ¸ð¿© ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¸¸µå´Â °Í¿¡ Èï¹Ì¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç ƯÈ÷ ºñµð¿À ¿µ»óÀ» È°¿ëÇÏ´Â °Í¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. 2m 50cm Á¤µµÀÇ ±â¸¦ ¼¼¿ö ³õ°í µÎ °³ÀÇ ±â »çÀÌÀÇ ºó °ø°£¿¡ ºñµð¿À¸¦ Åõ»çÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» Çß´Ù. ±×´Â ÀÛÇ°À» ¸¸µé±â Àü¿¡ ÀÛÇ°ÀÇ ¼ÒÀç ¹× ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸ÇÏ´Â °Í ¶ÇÇÑ ÀÛÇ°À» ¸¸µå´Â °úÁ¤ Áß Çϳª¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸®¼­Ä¡¸¦ ÅëÇؼ­ ±×ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¾î¶»°Ô ¹ßÀüÇÏ¸ç ¿Ï¼ºµÇ´Â°¡ ÇÏ´Â °ÍÀ» °ËÅäÇÑ´Ù. 2007³âºÎÅÍ´Â Å« Å©±âÀÇ ·»Æ¼Å§·¯lenticular ÀÔü»çÁø ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ·»Æ¼Å§·¯ »çÁø ÀÛ¾÷Àº 3Â÷¿øÀÇ ¿µ»óÀ» âÁ¶ Çϴµ¥, ±×·º ÆäÀ̽º´Â ±× ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ÀÛÇ°À» º¸´Â °ÍÀ¸·ÎºÎÅÍ °æÇèÇÏ´Â °ÍÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» º¸¾Ò´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù.  

 

Á÷ÀåÀÎ Çб³¿¡¼­´Â ÇàÁ¤°ú °¡¸£Ä¡´Â ÀÏÀ» Çϸç ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡¼­ ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 3ÀÏ ÀÛ¾÷ÇÑ´Ù. ¡°³ª¿¡°Ô ¿¹¼úÀº ÇϳªÀÇ Àç¹ÌÀÌ´Ù. ³ª´Â ÀÛÇ°À» Æȱâ À§ÇØ ¸¸µéÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ ³»°¡ ¾ó¸¶³ª ¸Ö¸® °¥ ¼ö ÀÖ´Â Áö ¾Ë°í ½Í¾î ¸¸µç´Ù. ³ª´Â ÀÛÇ°À» ÅëÇØ Æò¼Ò Èï¹Ì·Î¿öÇß´ø °÷À» ÇâÇØ ¸ðÇèÇÏ°í ½Í´Ù.¡± ÀÛ°¡·Î½á ±×´Â Áö³­ 28³â µ¿¾È ´Ã »õ·Î¿î ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ±×ÀÇ ºñµð¿À ÀÛ¾÷ÀÇ »ç¿îµå Æ®·¢À¸·Î »ç¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î À½¾ÇÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ÀÛ°î°¡¸¦ °í¿ëÇØ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» ³ª´©¸ç ÇÔ²² ÀÛ°îÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¿¡°Ô À½¾ÇÀº ±×´ë·Î ÀÛÇ°ÀÇ ¿µ°¨ÀÌ µÈ´Ù.

±×´Â µµÀÚ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇØ ´©±¸º¸´Ùµµ ±íÀº ¾ÖÁ¤À» °®°í ÀÖ´Ù. ¡°µµ¿¹´Â ¿ª»ç¿Í ¹®È­¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Å« ¹®ÀÌ´Ù. ³ª´Â ´º¿åÀÇ ¸ÞÆ®·Î Æú¸®Åº ¹Ú¹°°ü¿¡¼­ µµ¿¹ÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¸é¼­ ¡®µµ¿¹´Â ¾ð¾î¡¯¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î 15¼¼±âÀÇ À¯·´ÀÇ µ¨ÇÁÆ®¿þ¾î Á¢½Ã¿¡ ±×·ÁÁø ÆäÀÎÆÃÀ» º¸¸é ±× ½Ã´ë¿Í ±×°Í¿¡ ´ã±æ °Í°úÀÇ ¿¬°ü¼ºÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù.¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. 

ÇÊÀÚ´Â ±³À°ÀڷνáÀÇ Ã¶ÇÐÀÌ ±Ã±ÝÇß´Ù. ¡°ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀº ½ÃµµÇÏ¸ç ½ÇÆÐÇÏ´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ³ª´Â Çб³¿¡¼­ Á¦ÀÚµéÀÌ ÀڽŠ½º½º·Î ´©±¸Àΰ¡ ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇϱ⸦ ¿øÇÑ´Ù. ÇлýµéÀÌ µµÀüÇÏ¸ç ¼­·Î¼­·Î µ½´Â ȯ°æÀ» ¸¸µé°íÀÚ ³ë·ÂÇϴµ¥, ƯÈ÷ Çлýµé°ú ´ëÈ­ÇÏ´Â °ÍÀ» Áñ±ä´Ù. ¸¸¾à ³»°¡ Çб³¿¡¼­ °¡¸£Ä¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ³»°¡ Áö±Ý±îÁö ÇØ ¿Â ¸¹Àº °ÍÀ» ÀÌ·ê ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇлýµéÀº ³ª¿¡°Ô ¿©·¯ °¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿µ°¨À» ÁÖ¸ç, ¿¹¼ú°¡·Î¼­ ³ª¸¦ ¼ºÀåÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.¡±

 

ÇÊÀÚ´Â Áö³­ 10³â°£ ¸¹Àº ÀÛ°¡µé°ú ¸¸³ª À̾߱⸦ ³ª´©¾ú´Ù. ¾î´À ÀÛ°¡¿¡°Ôµç ÀÛ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °íÀ¯ÀÇ ¿¡³ÊÁö°¡ Àִµ¥, ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ¸¸³²Àº Ç×»ó ±×µéÀÇ ±â¿Í ¿µ°¨À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â Èï¹Ì ÀÖ´Â ½Ã°£µéÀÌ´Ù. ±×·º ÆäÀ̽º¿ÍÀÇ µÎ ½Ã°£ ³²Áþ À̾߱â Çϸç Á¶¿ëÇÑ À½¼ºÀ¸·Î õõÈ÷ ¸»ÇÏ´Â ±×¿¡°Ô¼­ ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ »Ñ¸® ±íÀº ½Å³äÀ» ´À²¼´Ù. ÀÛ¾÷½ÇÀÇ CDÇ÷¹À̾¼­ Èê·¯³ª¿À´Â ¾îµð¿¡¼­µµ µé¾îº» ÀûÀÌ ¾ø´Â À½¾ÇÀº ±×ÀÇ ¿äû¿¡ ÀÇÇØ ÀÛ°î°¡·ÎºÎÅÍ ¸¸µé¾îÁø Ç»Àü Çö´ëÀ½¾ÇÀ̾ú´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡ ÆÛÁö°í ÀÖ´Â µ¶Æ¯ÇÑ À½¾ÇÀÌ ±×ÀÇ ¿¹¼ú öÇÐÀ» ¼Ò¸®·Î µé·ÁÁÖ´Â °Í °°¾Ò´Ù. Ç×»ó »õ·Î¿î °ÍÀ» Ãß±¸ÇÏ°í ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ Áö³ªÃÆ´ø °Í¿¡¼­ »õ·Î¿òÀ» ¹ß°ßÇØ Àǹ̸¦ ÁÖ´Â °Í, ±×ÀÇ À½¾ÇÀÌ ±×°ÍÀ» µé·ÁÁÖ°í ÀÖ´Â µí Çß´Ù. ±×´Â »ç»ö°¡¿´°í ¿Ï¼÷ÇÑ ¿¹¼ú°¡À̸ç, ÀÌ ¼¼»óÀÇ ¾ð¾î¿Í ½Ã°¢ ¿¹¼ú, ¾Æ¸§´Ù¿î Á¶Çü ¼¼°è¿¡ ÃëÇØ ÀÖ´Â °¨»óÀÚ¿´´Ù.

 
¼¼¶ó55
¼³ºÀÃʹú
´ë¿øµµÀç
»êû
ÆäÀ̽ººÏ
ÀνºÅ¸
ºí·Î±×
Ä«½ºÃ¤³Î
´ëÈ£CC
´ëÈ£¾ËÇÁ½ºÅæ
¿ù°£¼¼¶ó¹Í½º
 
ȸ»ç¼Ò°³¤ýÀâÁö°³¿ä¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀü½Ã¡¤Çà»ç¤ýÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
 

¼­¿ïƯº°½Ã ¼­Ãʱ¸ ¼­ÃÊ´ë·Î 40±æ 41 ´ëÈ£¾ÆÀ̾˺ôµù 5Ãþ   |   ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02)3487-9984~6   |   Æѽº : 02)3487-9987
Á¤±â°£Ç๰¤ýµî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ïƯº°½Ã ¾Æ 04569   |   µî·Ï³â¿ùÀÏ : 2017³â 6¿ù 12ÀÏ   |   ¹ßÇàÀÎ : ¼­½ÂÁ¾
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¼­½ÂÁ¾   |   »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 214-81-52367   |   Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦03861È£
Copyright(c) 2010 ¿ù°£µµ¿¹ All rights reserved.  À̸ÞÀÏ : adcera@naver.com(±¤°í)   cerazine@hanmail.net(±â»ç)